Home

Inmigrantes centroamericanos reciben atención médica

Más de 4000 inmigrantes centroamericanos que buscan asilo en este país continúan pasando por nuestra ciudad, y gracias a una organización local podrán More>>

Rescatan 16 migrantes cerca de San Antonio, TX

Una simple parada de tránsito culminó con el rescate de 16 migrantes, quienes suplicaban por ayuda en san antonio, texas.una simple parada de tránsito culminó con el rescate de 16 migrantes, quienes suplicaban por ayuda en san More>>

Trump pide fondos de FEMA y TSA para la frontera

El gobierno de Donald Trump está sacando dinero de donde puede para hacerle frente a la situación en la frontera sur. Para ese propósito el Departamento de Seguridad Nacional está solicitando más de $230 millones de d&oa More>>

Nuevo plan para detener los arrestos en cortes

Grupos pro inmigrantes planean enviar una carta dirigida a la Corte Suprema para que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) detengan los arrestos de inmigrantes indocumentados a las afueras de las cort More>>

Tiroteo cerca de la calle 98 y la Avenida Central

Autoridades confirman que hechos violentos se volvieron a registrar en el inicio de la semana laboral cerca de la calles 98 y la Avenida central. Según se reporta, alrededor de las 2:00 a.m., agentes de la policía de Albuquerque junto a para More>>

El presidente Trump amenaza a Irán

La guerra de palabras entre Estados Unidos e Irán cada vez da paso a más y más tensión. "No quiero que Irán tenga armas nucleares", dijo el presidente Donald Trump en una entrevista con la cadena Fox, y agregó que More>>

Gobierno de Trump envía cartas a empleadores

El gobierno de Donald Tump envió más de 500 mil cartas a empleadores y negocios avisándoles, con nombre y apellido, sobre trabajadores cuyos números de seguro social no concuerdan con sus identidades. Algo que ha causado mucha More>>

Autoridades investigan dos tiroteos en Albuquerque

Dos oficiales estuvieron envueltos en dos tiroteos el día de ayer en menos de una hora. De acuerdo a la información presentada por la policía estatal, el primer percance inicio después de que un oficial intento detener a una pe More>>

Trump anuncia propuesta migratoria

El presidente Donald Trump anunció el 16 de mayo su propuesta para reformar el sistema migratorio del país. Trump indicó que el plan acaba con la inmigración ilegal y establece un sistema nuevo que protege el salario de los est More>>

Acusan oficial de utilizar fuerza excesiva

Un oficial de la ley está siendo acusado de usar fuerza excesiva en contra de un residente de la ciudad de Clovis. Las cámaras corporales de los oficiales muestran el momento en que llegan a la casa de Dan Lucero y al entrar, le ordenan tira More>>

Inmigración al Día: Arrestos masivos en ciudades santuario

Un supuesto "plan secreto" para implementar una mano más dura por parte de la administración trump, en contra de los inmigrantes, fue sacado a la luz en una investigación del diario Washington Post. Este plan que no fue puesto en marc More>>

Investigan hallazgo de familia muerta en Española

Aunque autoridades continúan investigando la escena del crimen para determinar la causa de su muerte, el 15 de mayo, se dio a conocer que posiblemente se trata de un incidente involucrando una fuga de gas. Detectives en la pequeña comunidad More>>

Abrirán nueva prisión de inmigración en NM

Una prisión privada en el centro de Nuevo México reabrirá sus puertas con el propósito de tener más capacidad para las personas detenidas que son inmigrantes indocumentados u aquellos que pidan asilo político.Esta More>>

Lindsey Graham presenta propuesta de ley migratoria

Ni en el Congreso ni en la casa blanca parecen haber soluciones concretas para manejar la gran cantidad de indocumentados que siguen llegando a la frontera. Por el momento lo que hay son propuestas. Bajo la medida los centroamericanos que buscan asilo ten More>>

Acusan a menor de 12 años de conducir intoxicada

Según el reporte de la policía, la menor de 12 años, quien conducía el auto confesó que el vehículo era de sus abuelos y que se esperó hasta que se durmieran para tomar las llaves y darse a la fuga. Durante More>>

NM continúa auxiliando a familias inmigrantes centroamericanas

De acuerdo a la oficina de la gobernadora Michelle Luján Grisham, el 12 de mayo el estado de Nuevo Mexico pagó por el traslado de 55 inmigrantes desde Las Cruces hasta la ciudad de Denver, Colorado.
Según reportes
More>>

Anuncian contratación de más de 300 empleados en NM

Buenas noticias para la economía de Albuquerque, Rio Rancho y todo Nuevo México, ya que la compañía 'Intel' anunció la contratación de más de 300 empleados. Representantes de la planta ubicada en la ciudad More>>

Nueva modalidad de ICE para detener a personas

Un hombre residente de Albuquerque alega que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) están cambiando sus tácticas para arrestar a personas inmigrantes indocumentados. De acuerdo a su test More>>

Presunto caso de furia al volante deja 3 heridos

Una persona se encuentra en estado critico y otras dos resultaron heridas luego de recibir un disparo varios disparos mientras conducían cerca de la calle Rio Grande y la avenida Rose. De acuerdo al departamento de policía actualmente se lle More>>

Políticos piden TPS para venezolanos

En Venezuela el futuro es incierto, la lista de funcionarios militares que se oponen a Nicolás Maduro crece cada vez más. Aunque el general de la fuerza aérea venezolana no declaró explícitamente su apoyo al líder More>>

Autoridades buscan sospechoso tras muerte de estudiante de UNM

Autoridades buscan sospechoso tras muerte de estudiante de UNM

La policía ha emitido una orden de arresto contra el principal sospechoso de la muerte del estudiante de la Universidad de Nuevo México, Jackson Weller. De acuerdo a las autoridades, se trata de Darian Rashaud Bashir quien fue identificado gracias a las imágenes de una cámara de seguridad donde se le ve hacercándose a Weller, luego saca una pistola y después le dispara letalmente. El incidente sucedió la madrugada del 4 de mayo afuera... More>>

Nueva iniciativa para combatir el crimen en Albuquerque

Nueva iniciativa para combatir el crimen en Albuquerque

El 10 de mayo la gobernadora Michelle Lujan Grisham, asignó a 50 oficiales de la policía estatal de Nuevo México para ayudar a combatir la violencia junto con nuestras agencias policiacas locales. El plan consiste en reforzar zonas específicas de la ciudad, donde el crimen no ha disminuido. Durante la reunión el alcalde de Albuquerque dio a conocer que también pedirán más 

More>>

Anuncian traslado de programa espacial a Nuevo México

Anuncian traslado de programa espacial a Nuevo México

La gobernadora Michelle Lujan-Grisham dijo estar entusiasmada de este anuncio y del futuro que esta gran empresa brindara a Nuevo México. 

More>>

EE.UU. aumenta aranceles a productos importados de China

EE.UU. aumenta aranceles a productos importados de China

Estados Unidos sube a 25 por ciento los aranceles a todos los productos importados de China. Es decir que eventualmente y mientras que estas tarifas sigan en efecto todo lo que dice 'Hecho en China o Made in China' va a costarle más a los consumidores.  La razón: El presidente Donald Trump incrementó del 10 por ciento al 25 por ciento los aranceles por un valor de más de 200 mil millones de dólares. Esto podría afectar unos 6 mil product... More>>

La tragedia en escuela de Colorado pudo haber sido evitada

La tragedia en escuela de Colorado pudo haber sido evitada

La escuela de Colorado, donde un joven latino murió a manos de otro estudiante, ya había sido alertada sobre un posible tiroteo e incluso sobre uno de los pistoleros. Así lo revelan padres y exalumnos, mientras los sobrevivientes poco a poco intentan superar las heridas y el dolor. Por otra parte, la herida continúa abierta en la comunidad de Highlands Ranch, después de la balacera que cobró la vida de un joven y dej&oacut... More>>

Presentan queja legal en contra del gobierno de EE.UU.

Presentan queja legal en contra del gobierno de EE.UU.

Varias organizaciones presentaron una queja legal contra el gobierno porque dicen ICE está complicándole la entrada a centros de detención a abogados que quieren ayudar de manera gratuita a esos inmigrantes indocumentados.  Según la queja legal, esa agencia está dejando de proveer espacios para que abogados y clientes se reúnan y está implementando nuevos requisitos que hacen más difícil los encuentros, especí... More>>

Se declara culpable en fatal persecución policiaca

Se declara culpable en fatal persecución policiaca

El 9 de mayo se presentó en la corte el joven acusado de ocasionar un fatal incidente vehicular, durante una persecución policiaca el pasado 21 de octubre. Dominic Rougemont de 18 años de edad se declaró culpable de los cargos criminales en su contra, robo a mano armada, homicidio vehicular, conspiración y otros cargos criminales por lo que enfrenta hasta 21 años en la cárcel.  El pasado 21 

More>>

Fotos del evento de Cinco de Mayo

Fotos del evento de Cinco de Mayo

Master Chef Latino Master Chef Latino

Aquí le compartimos algunas de las fotos que tomamos en nuestro evento del Cinco de Mayo. Gracias a todos de nuevo por acompañarnos y por participar!

More>>

Refugio de animales pide ayuda con adopciones

Refugio de animales pide ayuda con adopciones

Decenas de perros que han sido rescatados de las calles, abandonados por sus dueños, o simplemente fueron criados en la calle, se encuentran en necesidad de familias que les puedan ofrecer una mejor vida. De acuerdo a Patty Mugan, supervisora del refugio para animales en el condado Valencia, la mayoría de sus perros están a punto de ser sacrificados ya que las instalaciones se encuentran a su máxima capacidad. Razón por 

More>>

Inmigración al Día: Anuncian programa para detener más inmigrantes

Inmigración al Día: Anuncian programa para detener más inmigrantes

Autoridades migratorias anunciaron un nuevo programa para detener a más inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos y así establecer una más intensa colaboración con corporaciones poliacas locales. Organismos proinmigrantes sin embargo, afirman que esta medida no es más que una nueva versión del programa 287-G con la cual se pretende eludir las políticas de protección implementadas por las ciudades santuario. Por su parte ... More>>

Familias alegan ser discriminadas en parque de casas móviles

Familias alegan ser discriminadas en parque de casas móviles

Varias familias de un parque de casas móviles afirman que supuestamente han estado recibiendo amenazas de ser desalojadas e incluso de ser deportas si no pagan su renta a tiempo por parte de la administración del lugar. Por su parte la administración del lugar niega haber hecho esas insinuaciones hacia los residentes, ella afirma que en el contrato esta especificada las fechas de pago y del mantenimiento del luga

More>>

Aumenta número de inmigrantes que solicitan salidas voluntarias

Aumenta número de inmigrantes que solicitan salidas voluntarias

Según datos del gobierno, en el año fiscal 2018 se duplicó el número de inmigrantes indocumentados que solicitaron una salida voluntaria. Estas son personas que estaban detenidas, tenían una orden de deportación o estaban en un proceso legal que les daba poca esperanza.  La salida voluntaria es casi siempre la última opción para muchos inmigrantes. Pero quienes optan por hacerlo lo hacen por muchas razones. El incremento en... More>>

Davon Lymon vivirá el resto de su vida tras las rejas

Davon Lymon vivirá el resto de su vida tras las rejas

El siete de mayo decenas de policías se reunieron en la corte del distrito para escuchar la sentencia de Davon Lymon, el hombre encontrado culpable en el homicidio del oficial Daniel Webster el pasado año 2015. Durante el juicio los abogados del Lymon alegaron que supuestamente el temía por su vida, y lo único que hizo fue protegerse del oficial Webster. Sin embargo el jurado tomo la decisión de dejarlo tras las rejas 

More>>

Mike Pence anuncia incentivos hacia Venezuela

Mike Pence anuncia incentivos hacia Venezuela

El gobierno de Estados Unidos lo ha dejado claro: todas las opciones están sobre la mesa en cuanto a Venezuela. Mike Pence también anunció el envío de un barco con personal médico y ayuda humanitaria a países vecinos de Venezuela que están abrumados con el número de migrantes de ese país. Afuera de la embajada de ese país en la ciudad capital los manifestantes ven esto como un buen paso. Pero en tierra venezolana a... More>>

Aprueban $250,000 dólares para inmigrantes en Albuquerque

Aprueban $250,000 dólares para inmigrantes en Albuquerque

El ayuntamiento de Albuquerque aprobó una propuesta para proporcionar $250,000.00 para ayudar a los inmigrantes. Dicha propuesta se aprobó la noche de este lunes donde 6 de 9 concejales votaron a favor de esta ayuda para aquellos que pasen por nuestra ciudad y pidan asilo político. Las organizaciones que siguieron esta decisión dijeron que las donaciones ya no eran suficientes ante la afluencia de solicitantes de asilo, 

More>>

Aprueban propuesta de ley que ayudará a inmigrantes

Aprueban propuesta de ley que ayudará a inmigrantes

Los miembros del concilio de la ciudad de Albuquerque aprobaron la propuesta de ley para ayudar a los inmigrantes centroamericanos que están en busca de asilo político. Seis consejales votaron a favor y 3 en contra de la propuesta presentada por el concejal Pat Davis que busca utilizar $250,000 dólares de los fondos de emergencia de la ciudad para asistir a estas familias inmigrantes. Este dinero sería entregado a organizaciones sin fines de lucro, i... More>>

Ex abogado de Trump inicia su sentencia en prisión

Ex abogado de Trump inicia su sentencia en prisión

El hombre que por años se dedicó a servir y proteger a capa y espada a Donald Trump llegó el 6 de mayo a una prisión federal en Nueva York donde servirá su sentencia de tres años. Michael Cohen fue acusado de mentirle al congreso, evadir impuestos y violar las leyes de campaña. Este último en relación a pagos a mujeres que dijeron haber tenido relaciones con Donald Trump. Cohen pasará los próximos tres a&nti... More>>

Investigan asesinato de estudiante de UNM

Investigan asesinato de estudiante de UNM

Asesinan a Jackson Weller jugador de el equipo de Baseball y estudiante de La Universidad de Nuevo México. Su homicidio ocurrió este pasado sábado alrededor de las 2:00 a.m. Según un informe preliminar Weller de 23 años acudió a una fiesta en un popular centro nocturno ubicado en la avenida Central y la calle Richmond, después de tener un altercado dentro del lugar al momento de salir una persona le disparo y lo asesino. Hoy l

More>>

Aumenta el número de suicidios entre jóvenes

Aumenta el número de suicidios entre jóvenes

A medida que aumentan las tasas de suicidio en Estados Unidos, más y más jóvenes están recurriendo al envenenamiento. En los últimos 10 años, los intentos de suicidio entre los jóvenes más que duplicaron, y para las mujeres jóvenes, más que triplicaron.  Según datos publicados en el Journal Pediatrics, entre el año 2000 y 2018 se registraron 1.6 millones de llamadas de auto envenenamiento intenci...

More>>

Falla en sistema de MVD ocasiona cargos equivocados

Falla en sistema de MVD ocasiona cargos equivocados

El tres de mayo el departamento de vehículos motorizados dio a conocer que un error en su sistema ocasiono que 91,780 clientes recibieran una carta con una cantidad equivocada para renovar su registración vehicular. Según residentes el error agrego un digito extra a la cantidad que tendrían que pagar para renovar sus documentos. De acuerdo a la 

More>>

New Mexico United busca nueva marca en nuestra ciudad

New Mexico United busca nueva marca en nuestra ciudad

New México Unites equipo de futbol soccer que se creo apenas en el año 2018, tuvieron que pasar solo dos meses de su inicio para que United comenzara a romper records. Hoy en día el equipo representativo de Albuquerque es la franquicia con las ventas más altas de sus productos a nivel internacional y nacional. Tan solo en el primer partido se registro una entrada en el

More>>

El desempleo llega a su punto más bajo en décadas

El desempleo llega a su punto más bajo en décadas

Según el reporte del gobierno revelado hoy el desempleo llegó a su punto más bajo en décadas, y este además indica que cada vez son más los latinos que forman parte de la fuerza laboral.  Alrededor de 263,000 trabajos fueron creados en el mes de abril, eso de acuerdo al reporte mensual del gobierno publicado este viernes que indica que la tasa de desempleo llegó a 3.6% en abril. Se trata del nivel más bajo desde 1969. ... More>>

Trump pide más fondos tras aumento de inmigrantes

Trump pide más fondos tras aumento de inmigrantes

Una propuesta revelada el 2 de mayo en el senado requeriría que autoridades migratorias mantengan a familias juntas mientras están detenidas. El demócrata Henry Cuellar y el senador republicano John Cornyn están detrás de la medida que además agilizaría los procesos de asilo en la frontera e incrementaría la contratación de más agentes fronterizos para lidiar con los números record de inmigrantes que siguen ... More>>

Decenas de estudiantes asisten al programa 'Manos'

Decenas de estudiantes asisten al programa 'Manos'

El dos de mayo decenas de estudiantes asistieron al programa de aprendizaje “Manos”, un evento organizado y financiado por los Laboratorios Sandia durante los últimos 25 años. El programa “Manos” tiene como propósito alentar a estudiantes de habla hispana a unirse a profesiones de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas, o carreras STEM por sus siglas en ingles. 

More>>

William Barr testifica en el senado

William Barr testifica en el senado

Las acusaciones de los demócratas hacia el fiscal general William Barr fueron directas. Algunos insistieron que debía renunciar por querer proteger al presidente. Otros lo acusaron de exonerar a Donald Trump en la trama rusa por interpretar públicamente las conclusiones de la pesquisa antes de que fuese publicada por completo.   La audiencia se da el día después de que se revelara que Mueller se había quejado con el fiscal general Barr po... More>>

Inmigración al Día: Asilo político

Inmigración al Día: Asilo político

En un nuevo ataque contra la comunidad inmigrante, el presidente Donald Trump ordenó endurecer las políticas de asilo de los inmigrantes centroamericamos. Se trata de una nueva estrategia para detener el gran número que intentan llegar a los Estados Unidos . Según el documento los jueces tendrían un plazo de máximo 180 días para concluir un caso, impondrían tarifas para las solicitudes de asilo y los permisos de trabajo, y ... More>>

Día Internacional de los Trabajadores en Nuevo México

Día Internacional de los Trabajadores en Nuevo México

El primero de mayo, decenas de familias celebraron el día internacional de los trabajadores, donde reconocieron las contribuciones económicas, culturales y sociales de familias trabajadoras en Nuevo Mexico. Durante el evento también dieron a conocer su autoproclamado mes del trabajador, en donde El Centro de Igualdad y Derechos tendrá actividades durante todo el mes para educar y promover los derechos 

More>>

Investigan tiroteo mortal en Los Lunas

Investigan tiroteo mortal en Los Lunas

La policía estatal de Nuevo México y agentes del alguacil del condado Valencia, tuvieron un enfrentamiento con un hombre en la calle Meadolake donde una persona perdió la vida.  Según el reporte criminal Isaac Pineda de 37 años, robo un arma, se atrincheró en su domicilio y después intento atacar con un rifle a los oficiales, fue en ese momento cuando Pine

More>>

Juan Guaidó declara fase final

Juan Guaidó declara fase final

Quienes apoyan al líder de la oposición Juan Guaidó en el exterior respondieron a su llamado de protesta y libraron su lucha también en suelo estadounidense. A todo pulmón y con banderas en mano decenas de venezolanos llegaron a la embajada de su país en Washington para exigir a gritos el fin del gobierno de Nicolás maduro. Desde adentro de la sede diplomática quienes apoyan a Maduro expresaban oposición al gobierno inter... More>>

Gobernadora revela plan para ayudar a familias inmigrantes

Gobernadora revela plan para ayudar a familias inmigrantes

El 30 de abril la gobernadora de Nuevo Mexico Michelle Lujan Grisham en colaboración con el alcalde de Albuquerque Tim Keller y varias organizaciones pro inmigrantes, dieron a conocer el nuevo plan para ayudar a miles de familias inmigrantes buscando asilo político. El plan consiste en utilizar las instalaciones de la feria estatal de Nuevo Mexico para albergar temporalmente a cientos de refugiados que transiten por la ciudad 

More>>

Reacción local ante la situación de Venezuela

Reacción local ante la situación de Venezuela

Un grupo de militares venezolanos se sublevó este martes contra el presidente Nicolás Maduro y en apoyo al opositor Juan Guaidó, quien advirtió que no habrá vuelta atrás hasta lograr la caída del líder socialista. Durante enfrentamientos en Caracas entre los dos bandos, un grupo de opositores que apoyaba el alzamiento fue arrollado por un vehículo militar, según imágenes de medios locales, sin q

More>>

Trump reanuda plan de mandar migrantes a ciudades santuario

Trump reanuda plan de mandar migrantes a ciudades santuario

El presidente Donald Trump volvió a generar especulación sobre su polémica propuesta migratoria que sigue dando de qué hablar: liberar a inmigrantes indocumentados en las ciudades santuario. El mandatario calificó a esos gobiernos locales de estafadores porque, según él, dicen que quieren amparar a inmigrantes pero se rehúsan a aceptar a los que su gobierno les está mandando. Pero no hay evidencia de que ese plan est&eacu... More>>

Clientes de 'VIP Spa' contagiados con el virus del VIH

Clientes de 'VIP Spa' contagiados con el virus del VIH

El 29 de abril El Departamento de Salud de Nuevo Mexico informó que los dos casos de VIH positivo se presentaron en clientes que obtuvieron procedimientos estéticos durante el año pasado en el salón “Vip Spa” de Albuquerque.  Autoridades ahora piden que si usted o alguien que conoce recibió procedimientos de belleza en este lugar, que se someta a un examen del VIH lo antes posible. Para 

More>>

Arrestan a 7 personas y recuperan 5 autos robados

Arrestan a 7 personas y recuperan 5 autos robados

La policía de Albuquerque después de una intensa investigación dio con el arresto de lo que se sospecha es una banda delictiva dedicada al robo de automóviles.  Este pasado sábado detectives llevaron a cabo el arresto de siete personas y cinco automóviles robados que ahora enfrenta delitos como, posesión de autos robados e intento de transferir autos robados.  Los detenidos son: Chr

More>>

El Establo de Tamaya pide su colaboración

El Establo de Tamaya pide su colaboración

Una organización sin fines de lucro que dedica su tiempo a rescatar caballos que han sido abandonados está pidiendo la ayuda del público. Se trata del Establo de Tamaya, quienes organizaron varios eventos con el propósito de recaudar fondos para el cuidado de estos animales. De acuerdo a Connie Collis, dueña del establo, la organización se dedica a rescatar a caballos que han sido descuidados. Collis nos cuenta que más de 100,000 cabal...

More>>

Acusan formalmente al líder del grupo paramilitar

Acusan formalmente al líder del grupo paramilitar

El líder del grupo paramilitar acusado de detener a inmigrantes indocumentados en la frontera sur de Nuevo México se presentó en la corte federal de Albuquerque. Larry Mitchell Hopkins de 69 años de edad fue acusado formalmente de los cargos de posesión ilegal de armas de fuego y municiones siendo un criminal convicto. De acuerdo a las autoridades, a pesar de haber sido encontrado culpable del mismo delito en el 2017, Hopkins continuó utiliz... More>>

Juez da plazo de 6 meses para identificar menores separados

Juez da plazo de 6 meses para identificar menores separados

El 25 de abril un juez federal le dio al gobierno seis meses para identificar a miles de menores que fueron separados antes de que entrara en efecto la política de cero tolerancia. Una tarea difícil según activistas. El mismo juez del noveno circuito de San Francisco ordenó la reunificación de miles de familias el año pasado tras la política de cero tolerancia que resultó en la separación de más de 2,800 niñ... More>>

Pastores cristianos alegan ser víctimas de estafa

Pastores cristianos alegan ser víctimas de estafa

Ruben y Adriana Huerta pastores de una iglesia cristiana, afirman haber sido victima de estafa ya que alegan supuestos empleados del servicio de electricidad de Nuevo México (PNM) les llamaron diciéndole que tenían que pagar de inmediato la cantidad de $500.00, al realizar el pago se percataron de habían sido victimas de estafa.  La compañía de PNM, comento que solo en e

More>>

Arrestan a sospechoso de matar a empleado del Servicio Postal de EE.UU.

Arrestan a sospechoso de matar a empleado del Servicio Postal de EE.UU.

El 25 de abril Xavier Zamora de 17 años de edad, el joven hispano acusado de asesinar a un empleado postal, tenía que presentarse en la corte de distrito tras ser arrestado por cargos criminales de homicidio. Sin embargo el juez desechó su caso y canceló la audiencia después de que el gobierno federal diera a conocer que estarían tomando jurisdicción del caso. Por 

More>>

Un matrimonio feliz lleva a una vida más larga

Un matrimonio feliz lleva a una vida más larga

En culturas occidentales más del 90 por ciento de las personas se casan antes de los 50 años. Sin embargo, casi la mitad de las parejas casadas en Estados Unidos se divorcian. Según un estudio publicado por la Asociación de Ciencias Psicológicas, un matrimonio feliz también podría llevar a una vida más larga. Los participantes que al principio del estudio reportaron estar felices con sus matrimonios, resultaron menos propensos a... More>>

Tasa de mortalidad sigue siendo la más alta en trabajadores latinos

Tasa de mortalidad sigue siendo la más alta en trabajadores latinos

De acuerdo a un reporte revelado por el sindicato AFL-CIO, en el 2017, más de 900 latinos murieron por lesiones ocupacionales. El mismo indica que la tasa de mortalidad entre los latinos en lugares de empleo sigue siendo más alta que el promedio nacional. Según el reporte, bajo el actual gobierno han bajado los recursos para la agencia federal encargada de inspeccionar ciertos trabajos y llevar a cabo entrenamientos. Muchos dueños de negocios dicen que la ... More>>

Presunto ataque por parte de guardias de seguridad a estudiante

Presunto ataque por parte de guardias de seguridad a estudiante

Dos videos circulan en las redes sociales y muestran un supuesto abuso de autoridad en una escuela preparatoria Jimmy Carter, en el video se observa como un estudiante es sometido por dos guardias de seguridad sosteniéndolo de la boca y siendo sacudido en contra de la pared. La directora de comunicaciones del distrito escolar Mónica Armenta, menciono que el joven enfrenta cargos de agresión agravada y que su cas

More>>

Agentes de la patrulla fronteriza encuentra menor abandonado

Agentes de la patrulla fronteriza encuentra menor abandonado

Un niño de tan solo tres años fue encontrado solo por agentes fronterizos en medio de un campo de maíz. Un caso que resalta la tragedia humana en la frontera en la que los niños son la consecuencia más dolorosa. Lo poco que se sabe del menor está escrito en un zapato posiblemente por los que lo abandonaron a su suerte, según la patrulla fronteriza. Su caso resalta el creciente número de niños que siguen cruzando la fronte... More>>

Inmigración al Día: Marihuana vs. Ciudadanía

Inmigración al Día: Marihuana vs. Ciudadanía

El consumo de cannabis podría ser un nuevo obstáculo para que residentes permanentes logren obtener la ciudadanía de Estados Unidos, aun en estados como California donde la marihuana es legal. El servicio de inmigración y naturalización de los Estados Unidos lanzó esta advertencia como parte de una serie de nuevas directrices, para quienes buscan convertirse en ciudadanos de este país señalando que las personas que cometen infra... More>>

Propuesta de ley busca ayudar a familias refugiadas

Propuesta de ley busca ayudar a familias refugiadas

El 22 de abril el concejal de Albuquerque Pat Davis, propuso una ley ante el concilio de la ciudad con el propósito de ayudar a miles de familias refugiadas que continúan pasando por nuestra ciudad. De ser aprobada la ley autorizaría que el alcalde Tim Keller asignara $250,000 dólares para ayudar a conseguir lugares donde dormir, comida y las necesidades básicas 

More>>

Continúa la búsqueda de Xavier Zamora en Albuquerque

Continúa la búsqueda de Xavier Zamora en Albuquerque

Autoridades informan que continúa la búsqueda del joven hispano acusado de disparar y matar a un empleado del Servicio Postal de los EE.UU. en el suroeste de Albuquerque. Se trata de Xavier Zamora, de 17 años de edad quien ahora enfrenta cargos de homicidio por la muerte de Jose Hernandez, de 47 años de edad, quien el pasado lunes, 22 de abril, fue baleado después de tratar de detener una pelea entre Zamora y su propia madre. De acuerdo a las autor... More>>

Trump busca sanciones para inmigrantes con visas vencidas

Trump busca sanciones para inmigrantes con visas vencidas

El gobierno del presidente Donald Trump tiene en la mira a los que entran a los Estados Unidos con visa y se quedan después de que se les vence. Se trata de más del 40 por ciento de los indocumentados que actualmente viven en el país. 

More>>

Continúa polémica sobre pregunta migratoria en census 2020

Continúa polémica sobre pregunta migratoria en census 2020

¿Puede el gobierno preguntarle a las personas si son ciudadanas estadounidenses en el próximo censo? Activistas protestaban afuera de la corte mientras los magistrados escuchaban el caso, su temor es que millones de inmigrantes dejen de contestar el censo para evitar esa pregunta. Como resultado, no habría un conteo preciso de la población.  Basado en esos conteos se asignan los escaños en la cámara de representantes y las cámara... More>>

Expulsan a milicia operando en la frontera de Nuevo México

Expulsan a milicia operando en la frontera de Nuevo México

Obligados por las autoridades a irse, estos activistas pro Trump que operan contra los indocumentados en la frontera dicen que seguirán con sus acciones.

More>>

Juez prohíbe libertad condicional para Steven Beck

Juez prohíbe libertad condicional para Steven Beck

El hombre acusado de disparar y matar a un joven en un parque de patinaje al noreste de Albuquerque no podrá salir bajo libertad supervizada. Así lo ordenó la juez, debido al historial criminal de Steven Beck de 27 años de edad, quien ahora enfrenta cargos de homicidio por la muerte de Cody Raver. De acuerdo al reporte policiaco, varios testigos dijeron que el letal incidente inició cuando Beck acusó a un grupo de hombres ... More>>

Ola de homicidios en Albuquerque

Ola de homicidios en Albuquerque

Autoridades investigan un tiroteo que cobró la vida de un hombre en la tarde del lunes, 22 de abril. Según se reporta, el hombre murió tras ser baleado cerca de la calle 98 y Tower al suroeste de Albuquerque. Hasta el momneto, la víctima no ha sido identificada pero según se indica, el equipo de tácticas especial SWAT trata de convencer a un sospechoso que está atrincherado en una casa, que se entregue a las autoridades. Por...

More>>

Identifican víctima de tiroteo al suroeste de Albuquerque

Identifican víctima de tiroteo al suroeste de Albuquerque

Una pelea entre una madre y su hijo, termino con la muerte de una tercera persona.  De acuerdo al reporte criminal Xavier Zamora de 17 años de edad, discutía con su madre cuando, un empleado del gobierno federal irrumpió en la discusión, según el reporte el joven ingreso a su domicilio y después saco una pistola y asesino al carero que aún no ha sido identificado.

More>>

Arrestan miembro de milicia en Sunland Park, NM

Arrestan miembro de milicia en Sunland Park, NM

Se presentó frente a un juez federal el líder de un grupo de veteranos armados que opera en la frontera para escuchar los cargos que enfrenta luego de ser arrestado por agentes del FBI. Se trata de Larry Mitchel Hopkins de 69 años de edad quien enfrenta cargos federales por ser un ex convicto en posesión de armas y municiones, por lo cual si es encontrado culpable podría enfrentar hasta 10 años en la carcel. Según documentos de la cor... More>>

Comité del Congreso exige el reporte de Mueller sin redacciones

Comité del Congreso exige el reporte de Mueller sin redacciones

Aunque Mueller no pudo concluir que Trump obstruyó la justica, el congreso podría llegar a otra conclusión.

More>>

Revelan reporte de Robert Mueller

Revelan reporte de Robert Mueller

Es el reporte que el país entero ha estado esperando. Pero los resultados de la investigación de Robert Mueller sobre la trama rusa ni exoneran ni culpan a Donald Trump de haber cometido un crimen. Lo que si dice el reporte es que Trump trató, entre otras cosas, de despedir a Mueller y controlar la investigación.  Según el reporte Trump reaccionó asustado cuando supo que Mueller había sido nombrado investigador especial y hasta u... More>>

Madre e hijo sobreviven explosión de milagro

Madre e hijo sobreviven explosión de milagro

Una madre y su hijo están vivos de milagro después de que el pasado martes una explosión de una secadora eléctrica por poco les arrebatara la vida. Según su madre Rosenda, ella y Toñito, intentaron cambiar un tanque de gas en Palomas Chihuahua, sin embargo una fuga hizo que el tanque explotara provocandoles quemaduras de primero, segundo y tercer grado. Hoy se recuperan en Albuque

More>>

EE.UU. niega más visas para evitar carga pública

EE.UU. niega más visas para evitar carga pública

Cada vez son más las visas que niega los Estados Unidos al considerar que los solicitantes se van a convertir en una carga pública, eso según organizaciones comunitarias que ayudan a los inmigrantes. Por otra parte, el Departamento de Estado no ha comentado al respecto. Todo se da mientras el gobierno de Donald Trump además está considerando castigar a países de donde proviene el mayor número de personas que terminan quedándose ... More>>

Trump busca enviar migrantes a ciudades santuario

Trump busca enviar migrantes a ciudades santuario

En una reunión a puerta cerrada en la Casa Blanca funcionarios hablaron sobre la posibilidad de que militares construyeran y manejaran campamentos de detención de migrantes.   Un oficial de la patrulla fronteriza que habló bajo condición de anonimato dijo que la importancia del Departamento de Defensa es que puede movilizarse rápidamente haciendo así referencia a que sería mucho más rápido que fueran los militares los... More>>

Walmart invierte millones de dólares en tecnología para Albuquerque

Walmart invierte millones de dólares en tecnología para Albuquerque

Walmart invierte $36 millones de dólares en nueva tecnología para Albuquerque. El 10 de abril, la cadena Walmart anunció que busca mejorar su servicio,  y ha decidico renovar y emplear una flotilla de robots en siete de sus tiendas en la ciudad de Albuquerque. Los androides estarán a cargo de recorrer los pasillos del supermercado, identificando qué productos hace falta reponer, cuáles artículos muestran p... More>>

Jurado encuentra culpable a Davon Lymon

Jurado encuentra culpable a Davon Lymon

El jurado deliberó por menos de dos horas antes de dar a conocer su veredicto.

More>>

Fundador de 'WikiLeaks' podría ser extraditado a EE.UU.

Fundador de 'WikiLeaks' podría ser extraditado a EE.UU.

A la fuerza y con gritos de protesta, fue cómo Julian Assange salió de la embajada ecuatoriana en Londres por primera vez en siete años luego de que el gobierno suramericano le quitara la protección por haber violado los términos de su asilo. Forcejeando fue introducido en un vehículo que lo llevó a una corte del reino unido y ahora enfrenta extradición a Estados Unidos. El Departamento de Justicia lo acusa de conspirar para inf...

More>>

Inmigración al Día: Pasos a seguir durante una redada

Inmigración al Día: Pasos a seguir durante una redada

Durante los operativos de los agentes de Inmigración y Control de Aduanas o ICE por sus siglas en inglés, los inmigrantes no deben ponerse a sí mismo en riesgo de ser arrestados o agredidos con acciones que parezcan sospechosas. Abogados en temas migratorios y grupos pro inmigrantes recomiendan a las personas indocumentadas tomar en cuenta tres puntos importantes. 1. No correr: No es recomendable que un inmigrante corra, ya que será una alerta para l... More>>

Descubren vínculo entre desarrollo infantil y calles transitadas

Descubren vínculo entre desarrollo infantil y calles transitadas

Un nuevo estudio ha encontrado que existe un vínculo entre el desarrollo infantil y vivir cerca de una transitada autopista. El mismo ha determinado que los niños que viven cerca de vías concurridas tienen dos veces más probabilidades de presentar retrasos en el desarrollo; esto según un estudio publicado en el Journal Environmental Research. Los niños que vivían cerca de importantes vías mostraron más bajas notas en... More>>

Jurado encuentra culpable a exsacerdote de cargos federales

Jurado encuentra culpable a exsacerdote de cargos federales

Terminó en la ciudad de Sante Fe, el juicio del exsacerdote católico acusado de abusar sexualmente de varios menores de edad. El 10 de abril, un jurado encontró culpable a Arthur Perrault de seis cargos federales de asalto sexual con agravantes y un cargo de contacto sexual criminal en contra de un menor. Recordamos que Perrault fue extraditado el pasado mes de septiembre desde Marruecos tras haber desaparecido en el año 1992 cuando la arquidi&o... More>>

Demócratas y republicanos presentan propuestas sobre inmigración

Demócratas y republicanos presentan propuestas sobre inmigración

Demócratas se preparan para presentar un proyecto de ley sobre inmigración. Se dice que entre otras cosas aportaría recursos económicos a los países del Triángulo del Norte y establecería centros en esos países para que se pueda pedir asilo desde ahí.

More>>

Propuesta de ley protegería a víctimas de acoso laboral

Propuesta de ley protegería a víctimas de acoso laboral

Senadores y congresistas demócratas presentaron un proyecto de ley el 9 de Abril que pretende dar protecciones a personas que han sido víctimas de todo tipo de acosos en sus lugares de trabajo. La medida además propone cambiar el sueldo mínimo de trabajadores que viven de sus propinas. El acta 'Be Heard' es una propuesta que les daría protecciones a trabajadores que la ley no ampara por su estatus laboral. La medida también daría recu... More>>

Qué parte olvidamos al aplicar el bloqueador solar

Qué parte olvidamos al aplicar el bloqueador solar

A pesar de nuestros esfuerzos para proteger nuestra piel de los daños del sol, un nuevo estudio sugiere que lo podríamos estar haciendo mal. El estudio del Reino Unido reveló que las personas tienden a olvidarse del área de los ojos cuando utilizan ciertos protectores solares.

More>>

Trump busca implementar de nuevo la política "cero tolerancia"

Trump busca implementar de nuevo la política "cero tolerancia"

El presidente Donald Trump supuestamente quiere volver a implementar la política de separación de familias, conocida también como "cero tolerancia", eso según reporta nuestra cadena hermana NBC que habló con tres funcionarios familiarizados con las conversaciones en la Casa Blanca. 

More>>

Presentan queja ante corte migratoria de El Paso, Texas

Presentan queja ante corte migratoria de El Paso, Texas

Presentarse ante un juez de inmigración para muchos no es fácil. Pero, en la corte migratoria de El Paso, Texas hostilidad, casos negados y hasta comentarios ofensivos es lo que enfrentan inmigrantes según una queja presentada por dos organizaciones. Según la queja existe un patrón de abuso y hostilidad hacia los inmigrantes que llegan a defender sus casos. Los documentos sometidos al Departamento de Justicia indican que en por lo menos una oca... More>>

Trump amenaza a México para acabar con narcotráfico

Trump amenaza a México para acabar con narcotráfico

Tras días de amenazar con cerrar la frontera, el 4 de abril el presidente Donald Trump dio un plazo y elevó su exigencia a México. Esta vez no solo se trata de los migrantes sino también de los narcotraficantes. Trump añadió que si en un año no paran la entrada de drogas o de la mayoría de ellas, va a poner aranceles especialmente en sus automóviles. Desde la Casa Blanca el mandatario reconoció los enormes da&ntil... More>>

Propuesta de ley podría imponer multas a llamadas robóticas

Propuesta de ley podría imponer multas a llamadas robóticas

Las llamadas conocidas como 'robóticas' colman la paciencia de millones de personas sobre seguros, préstamos, tarjetas de crédito y hasta amenazas de arresto y algunas vienen de números que parecen de su misma área.  El 3 de Abril, un comité en el Senado avanzó una propuesta de ley que le daría más poder al gobierno para poner mano dura contra los que están detrás de esas llamadas. Bajo la medida el gob... More>>

Organizaciones pro inmigrantes promueven el Censo 2020

Organizaciones pro inmigrantes promueven el Censo 2020

Varias organizaciones que protegen los derechos de los inmigrantes, continúan en su lucha para que todos los residentes de Albuquerque se sientan seguros al participar en el censo del 2020. De acuerdo a Isaac De Luna, vocero con la organización Center for Civic Policy, es sumamente importante que todos participen ya que los resultados del censo ayudan a distribuir de manera justa entre estados y localidades miles de millones en fondos federales cada año. Isaac a... More>>

Nueva cápsula podría ayudar a personas alérgicas al maní

Nueva cápsula podría ayudar a personas alérgicas al maní

Las vacaciones significan libertad para los niños, pero pueden ser una pesadilla para los padres, especialmente para quienes tienen hijos alérgicos al maní. Una cápsula rellena de polvo de maní podría ser la clave para tratar las alergias al maní. Expertos explican que exponer gradualmente a las personas con alergias a los alérgenos podría reducir el riesgo de una reacción severa. Investigadores de 10 países... More>>

¿Cuáles serían las consecuencias de cerrar la frontera?

¿Cuáles serían las consecuencias de cerrar la frontera?

La frontera con México es la más transitada del mundo y Donald Trump amenazó con cerrarla para frenar el flujo de migrantes.  ¿Cuáles serían las consecuencias? Desde automóviles hasta productos de la canasta básica como frutas y vegetales incrementarían de precio de la noche a la mañana. En México el principal problema sería el suministro de combustible.  Con lo que ya cumplió Trump... More>>

El Consulado Contigo: Educación financiera

El Consulado Contigo: Educación financiera

Como cada año, el consulado de Mexico ofrece al publico los beneficios de su semana de educacion financiera. Con estos talleres, el publico podra abrir una cuenta bancaria, ahorrar y abrir su propio negocio.

More>>

Trump amenaza en cerrar la frontera con México

Trump amenaza en cerrar la frontera con México

El presidente Donald Trump reafirmó su amenaza de cerrar la frontera si es que México no para toda la inmigración ilegal hacia Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional le va a pedir al Congreso deportaciones más rápidas.

More>>

Facebook enfrenta nueva demanda en su contra

Facebook enfrenta nueva demanda en su contra

Facebook se encuentra nuevamente en problemas pues el gobierno federal está demandando al gigante de las redes por supuestamente participar en prácticas discriminatorias con los anuncios de viviendas públicas. El resultado, según el gobierno, es que solo ciertas personas ven anuncios relacionados con venta o renta de casas, limitando así las posibilidades de sus usuarios para encontrar viviendas.   Facebook respondió diciendo que est&aac... More>>

El presidente Trump se queja sobre fondos proporcionados a Puerto Rico

El presidente Trump se queja sobre fondos proporcionados a Puerto Rico

Llueven las críticas contra el presidente Donald Trump tras quejarse sobre la cantidad de dinero que se le ha dado a Puerto Rico porque es mucho más de lo que se le ha dado a otros estados también golpeados por desastres naturales. El mandatario hizo los comentarios en una reunión a puerta cerrada con senadores republicanos. La Casa Blanca lo respaldó sacando datos sobre los fondos que se han asignado. Comparándolos, indicó que pa... More>>

USCIS cambios en casos de inmigración

USCIS cambios en casos de inmigración

El panorama para muchos inmigrantes en este país es cada vez más incierto. Ahora el servicio de ciudadanía e inmigración, anunció vía twitter 10 puntos en los que se estarán enfocando impactando la vida de millones de personas. La lista de ajustes impactan casos de visas laborales, tarjetas de residencia y nuevos casos de asilo, uno de los que más preocupa es la agilización de los procesos de deportación cuando el ... More>>

Muere peatón tras choque en Albuquerque

Muere peatón tras choque en Albuquerque

Autoridades reportan la muerte de una mujer tras un incidente suscitado frente a una escuela en Albuquerque. La policía ahora busca al responsable que presuntamente huyó de la escena. 

More>>

Cámara Baja rechaza intento de destinar fondos para muro fronterizo

Cámara Baja rechaza intento de destinar fondos para muro fronterizo

¿Se convertirá o no en realidad el sueño del presidente de construir un muro fronterizo? Por un lado, la cámara de representantes no logró dar de baja la declaración de emergencia nacional así que el mandatario, por ahora, tiene el camino libre para desviar fondos para su muro.  Pero por otro lado, el comité de la camara baja también rechazó la solicitud del pentágono de desviar mil millones de d&oacut... More>>

Políticos reaccionan al reporte especial de Robert Mueller

Políticos reaccionan al reporte especial de Robert Mueller

La investigación de Robert Mueller sobre la trama rusa ya es cosa del pasado. Pero para los demócratas en el Congreso la batalla continúa pues quieren ver el informe entero, no la versión resumida del fiscal general William Barr quien criticó esa investigación en el pasado. Barr aseguró que Mueller no halló evidencia de colaboración o conspiración entre la campaña de Donald Trump y el gobierno ruso. Sin emba... More>>

Robert Mueller finaliza investigación sobre la trama rusa

Robert Mueller finaliza investigación sobre la trama rusa

Tras casi dos años el investigador especial Robert Mueller finalizó su reporte sobre la trama rusa y el documento ya está en manos del fiscal general.   Es el reporte que Washington y muchos en el país han estado esperando: la investigación especial sobre la intervención rusa en las elecciones de 2016;  los posibles lazos entre ese gobierno y la campaña de Donald Trump y la posible obstrucción de la justicia por parte d... More>>

Resumen del día de noticias nacionales

Resumen del día de noticias nacionales

Muchos están a la espera del reporte del fiscal especial Robert Mueller sobre la intervención rusa en las elecciones del 2016 y los posibles lazos entre ese gobierno y la campaña de Donald Trump. Sin embargo, solo el fiscal general William Barr tendrá acceso al informe inicialmente y solo él puede decidir si el público lo ve o no.  Por otro lado se siguen escuchando las reacciones sobre las críticas del presidente a John McCain, e... More>>

El gobierno de EE.UU. libera a familias inmigrantes en Texas

El gobierno de EE.UU. libera a familias inmigrantes en Texas

No hay espacio en los centros de detención y tampoco hay más opción para el gobierno que liberar a familias migrantes que arresta por cruzar la frontera ilegalmente.  Citando a funcionarios del gobierno, el diario Wall Street Journal indicó que esas familias comenzarán a ser procesadas y liberadas en Texas, en vez de ser referidas a ICE.  La práctica, conocida como 'catch and release' o 'capturar y liberar' ha sido el blanco del pr... More>>

Fallo de la Corte suprema facilita arresto de inmigrantes

Fallo de la Corte suprema facilita arresto de inmigrantes

Un fallo de la Corte Suprema de Justicia le facilita al gobierno de Donald Trump arrestar inmigrantes, incluyendo a residentes legales, que tengan antecedentes penales. Para los defensores de los inmigrantes, lo lógico es que agentes migratorios arresten a esas personas inmediatamente después de haber salido de la cárcel tras cometer un crimen y no esperar para detenerlos años después de haber pagado su deuda a la sociedad. Pero con eso no est&aacut... More>>

Tiroteo en Holanda deja a 3 muertos y varios heridos

Tiroteo en Holanda deja a 3 muertos y varios heridos

Tras una cacería humana, la policía en Holanda arrestó a un sospechoso que presuntamente mató a tres personas y dejó a varias heridas en una estación de tranvía en la ciudad de Utrecht en ese país. El sospechoso quien supuestamente comenzó a disparar indiscriminadamente en la mañana del 18 de marzo ya fue identificado. Es de origen turco y tiene 37 años de edad, según la policia. Por otra parte Nueva... More>>

Tiroteo en Nueva Zelanda deja varios muertos y heridos

Tiroteo en Nueva Zelanda deja varios muertos y heridos

Profunda tristeza y desconsuelo en una comunidad de Nueva Zelanda tras dos tiroteos en mezquitas el 15 de marzo que dejo al menos 49 personas muertas y una veintena de heridos. El sospechoso australiano de 28 años de edad enfrenta cargos de asesinato tras transmitir la masacre en vivo y presuntamente dejar un manifiesto donde plasmó su ideología de extrema derecha y anti inmigrante, aunque las autoridades no han confirmado que sea suyo. La policí... More>>

Senado rechaza declaración de emergencia nacional

Senado rechaza declaración de emergencia nacional

Un golpe bajo para el presidente Donald Trump a manos de un grupo de republicanos. Los mismos votaron a favor de la resolución que rechaza la declaración de emergencia en la frontera sur, dando paso a una amenaza contundente por parte de Trump. Doce republicanos, incluyendo a Marco rubio,  se unieron a los demócratas para desafiar al presidente. Pero terminará siendo un acto simbólico ya que Trump dijo que la va vetar y agregó que los re... More>>

Resumen del día en noticias nacionales

Resumen del día en noticias nacionales

Tras mucha presión el presidente ordenó sacar del aire todos los aviones Boing 737 Max 8 y 9. Esto sucede luego de que varios países y la unión europea suspendieran esos vuelos tras el accidente que dejó 157 muertos en Etiopia el domingo. Tanto la administración federal de aviación como las tres aerolíneas que usan ese modelo en Estados Unidos como American, Southwest y United decían sentirse confiadas con el Boeing Max. ...

More>>

Se aproxima fecha límite para registrarse como votante

Iowa estuvo bajo la lupa el lunes por las asambleas populares. Las elecciones primarias en Nuevo México se llevan a cabo el siete de junio Ocho estados tuvieron su fecha límite el día de hoy para registrarse para las elecciones primarias. Arkansas,Georgia, Tennessee, Texas y Washington. La fecha límite para registrarse para votar es el 10 de mayo

More>>

Fiscalía peticiona supresión de evidencia en caso contra acusado de matar a un oficial de APD

Fiscalía peticiona supresión de evidencia en caso contra acusado de matar a un oficial de APD

Davon Lymon Davon Lymon

Una petición a la corte federal revela que un hombre acusado de matar el 21 de octubre a un oficial de la policía de Albuquerque que intentaba arrestarlo le vendió a un agente encubierto drogas y una pistola. 

More>>

Juez niega traslado de jurisdicción en el caso de homicidio contra dos ex oficiales de APD

Juez niega traslado de jurisdicción en caso de homicidio de dos ex oficiales de APD

Dominique Perez, Keith Sandy Dominique Perez, Keith Sandy

El procurador especial asignado a procesar a dos ex oficiales de policía de Albuquerque en conexión a la muerte de James Boyd, ha pedido al juez que mantenga los antecedentes tanto de la víctima como el de los oficiales fuera del proceso judicial.  De acuerdo a los reportes el fiscal Randi McGinn .

More>>

Consulado mexicano implementa servico para mujeres

El Consulado de México en Albuquerque comenzó a implementar un nuevo servicio de apoyo para la las mujeres de nuestra comunidad. 

More>>

Ciudadano mexicano es baleado por oficiales de la policía estatal

Un ciudadano mexicano quien estaba siendo buscado por las autoridades desde julio fue herido de bala el jueves mientras la Policía Estatal de Nuevo México trataba de arrestarlo en una tienda de servicio rápido en el Condado Valencia. La policía estatal dice que Augustine Carrillo Ortíz, de 26 años, fue sorprendido robándose partes de un auto robado el pasado mes de julio pero logró escaparse.  El Jefe de Policía de N...

More>>

Transportan a UNMH a un adolescente que resultó lesionado en el cerro Peralta

Transportan a UNMH a un adolescente que resultó lesionado en el cerro Peralta

Lesionado en cerro Peralta Lesionado en cerro Peralta

Un adolescente de Albuquerque fue rescatado esta tarde del cerro Peralta después de que le cayera encima tierra, escombros y piedras mientras jugaba en el lugar.  Él fue transportado al hospital de la Universidad de Nuevo México pero hasta el momento las autoridades no han informado nada más sobre la condición del joven o su identidad.

More>>

APD arresta a otro criminal reincidente

APD arresta a otro criminal reincidente

Andrew Valencia Andrew Valencia

Las autoridades en Albuquerque lograron capturar a otro ofensor reincidente y esta vez esperan que los cargos en su contra sean suficientes como para que este se quede en la cárcel  por un buen tiempo.  APD informó que un vecino fue quien notó como Andrew Valencia, de 22 años de edad, andaba merodeando una residencia ubicada cerca de San Pedro y Zuni, el lunes por la tarde. 

More>>

Sospechosos de homicidio dicen no son culpables

Sospechosos de homicidio dicen no ser culpables

Trujillo-Madrid Trujillo-Madrid

Dos hombres que enfrenta varios cargos entre estos homicidio por la muerte de un joven de 18 años de edad, durante  una fiesta navideña, dijeron hoy en una corte del Condado Bernalillo que no son culpables del crimen del que se les acusa.  Daniel Trujillo, de 22 años y Esias Madrid, de 18, ambos están acusados de muerte en primer grado, dos cargos de asalto con agravante con un arma mortal 

More>>

Dos hombres acusados de homicidio se declaran no culpables

Tyler Hernandez & Craig Whited Tyler Hernandez & Craig Whited

Se declararon no culpables del delito de homicidio Tyler Hernández y Craig Whited, arrestados el 27 de diciembre. Ellos  fueron acusados de la muerte de un hombre que intentaba defender su propiedad, al sureste de Albuquerque. La policía dice que Hernández y Whited intentaban robar propiedad de un vehículo que estaba estacionado en una residencia ubicada sobre Soplo Road en Four Hills, cuando el dueño, William McKinley, de 55 años, los ... More>>

Arrestan a Shakespeare en el Condado Bernalillo

Arrestan a Shakespeare en el Condado Bernalillo

Sir William Shakespeare, 32 años Sir William Shakespeare, 32 años

Uno de cuatro personas arrestadas el viernes por U.S. Marshals inmediatamente después de una balacera ocurrida en Albuquerque compareció por primera vez en corte esta mañana.  Sir. William Shakespeare, de 32 años, ya tenía una orden de arresto pendiente en conexión a un incidente de violencia doméstica. Él tiene cargos de asalto con agravante en contra de un miembro de su residencia.  

More>>

Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para robar a los Nuevo Mexicanos

Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para robar a los Nuevo Mexicanos

Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para estafar a los Nuevo Mexicanos Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para estafar a los Nuevo Mexicanos

Esta mañana la compañía Xcel Energy informó que han aumentado las estafas telefónicas. De acuerdo a la compañía los estafadores están llamando a sus clientes pretendiendo ser representantes de la compañía amenazando con desconectar los servicios si no hace un pago inmediatamente. Los clientes también han recibido correos electrónicos y varios clientes han sido enfrenta... More>>

Muere en Utah codificador Navajo

Muere en Utah codificador Navajo

Muere en Utah codificador Navajo Muere en Utah codificador Navajo

Un hombre Navajo que ayudó a vencer a los Japoneses durante la Segunda Guerra Mundial utilizando un lenguaje codificado basado en su lengua nativa falleció en Utah.  Los reportes indican que Ernest Yazhe falleció el martes a la edad de 92 años, en su domicilio ubicado en un suburbio de Salt Lake.  Yazhe nación en Naschitti, Nuevo México en el año 1923. Él luego se unió a las Fu... More>>

Programa de tratamiento para nativo americanos regresa al condado Bernalillo

Una de las cortes más ocupadas de Nuevo México revivió un programa que fue suspendido en el 2009. El programa Urban Native American Healing and Wellness Court le da a los nativo-americanos con dos o más DWIs la alternativa de pasar tiempo en la cárcel o tratamiento que incorpora aspectos tradicionales y culturales. El programa de tratamiento es parte del programa de DWI de la corte metropolitana del condado Bernalillo y la corte para los adictos a... More>>

Fallece Motociclista

Muere motociclista al chocar con vehículo al noreste de Albuquerque

Un motociclista falleció tras verse involucrado en un choque con otro vehículo sobre la Avenida Central al Noreste de Richmond, el Jueves por la tarde. 

More>>

Muere un joven hispano a manos de la policía

Antes de ser baleado y de perder la vida a manos de la policía, un sospechoso de robo de auto, apuntó a un oficial, cerca de avenida Central y calle Utah sureste. José Rodríguez de 19 años, identificado como sospechoso del robo de un auto, murió en una balacera que involucraba a oficiales de policía el pasado 22 de diciembre. Los oficiales involucrados en la balacera dijeron al Departamento de Policía de Albuquerque que el sospe... More>>

Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio

Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio

Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio

Dos sospechosos de robo recibieron cargos formales esta mañana. Uno de ellos enfrenta un cargo de homicidio después de que presuntamente apuñaló mortalmente a un hombre de Albuquerque que intentaba impedirle que se robara su camioneta. La policía dice que estos dos son criminales de carrera con un largo historial criminal. 

More>>

Arrestan sospechoso de la muerte de un adolescente durante una fiesta, las autoridades buscan un segundo sospechoso

Arrestan sospechoso de la muerte de un adolescente durante una fiesta, las autoridades buscan un segundo sospechoso

Esias Madrid, 18 años. Acusado de muerte Esias Madrid, 18 años. Acusado de muerte

El presunto responsable de homicidio, Esias Madrid, de 18 años, fue arrestado este Lunes bajo el cargo de homicidio en conexión a la muerte de otro adolescente el Domingo por la madrugada.  Los hechos ocurrieron al suroeste de Albuquerque, en una residencia ubicada en la cuadra 4300 al Suroeste de Camino Bello.  De acuerdo a las autoridades el presunto sospechoso le disparó a Arturo Villa, de 18 años durante una pelea. 

More>>

Cierres

Cierres

Estos son algunos de los cierres en Albuquerque y otras partes de Nuevo México. Si usted tiene alguna cita o tiene que salir se le pide llame al lugar a donde tiene que viajar para serciorarse de que este está abierto. 

More>>

Condiciones viales

Condiciones viales

De acuerdo al departamento de policía de Albuquerque las condiciones en los caminos y carreteras en la ciudad y áreas adyacentes permanecen peligrosas por lo cual se le pide que si tiene que salir salga temprano y tome precauciones.  La I-40 hacia el este continúa cerrada desde la I-25 hasta la frontera estatal al este.   

More>>

APD realiza fuerte operativo en búsqueda de presuntos matones

APD realiza fuerte operativo en búsqueda de presuntos matones

De acuerdo a la policía ayer por la mañana, a eso de las 5 a.m., el dueño de una residencia, en el área de Four-Hills agarró a dos presuntos sospechosos intentado robarse su vehículo por lo cual él intervino, sin embargo, esto se tornó violento de manera súbita. 

More>>

Dos víctimas tras balacera al Suroeste de ABQ

Dos víctimas tras balacera al Suroeste de ABQ

Esta mañana la policía de Albuquerque se presentó a investigar una balacera en la cuadra 4300 al Suroeste de Camino Bello.  De acuerdo a la policía se confirmó dos víctimas de bala las cuales fueron transportadas a un hospital local, sin embargo, no hubo arresto.  

More>>

Cierres y cambio de horarios en Nuevo México

Cierres y cambio de horarios en Nuevo México

Cierres y cambio de horarios en Nuevo México Cierres y cambio de horarios en Nuevo México

A medida que las condiciones en las carreteras se tornan peligrosas debido al clima, algunas iglesias han cancelado sus servicios por razones de seguridad.  Retraso:  The Albuquerque Museum,  The Anderson-Abruzzo Albuquerque Balloon Museum    The ABQ BioPark  Abrirán sus puertas al medio día  Remedy Church  6415 Sage  Albuquerque NM, 87121  Servicio a las 11 a.m.  Mountain Springs  10110 Co... More>>

Información sobre vuelos y carreteras

Viaje por Carretara: Texas Road Conditions - 1.800.452.9292 New Mexico Road Conditions - 1.800.432.4269 Oklahoma Road Conditions - 1.844.4OKHWYS (1.844.465.4997) Colorado Road Conditions - 303.639.1111 Viaje por Aire Aeropouerto de Albuquerque Southwest Airlines - 1.800.435.9792 American Airlines - 1.800.433.7300 United Airlines - 1.800.864.8331

More>>

Base de la Fuerza Aérea Holloman albergará a niños inmigrantes

La Base de la Fuerza Aérea Holloman será hogar temporal para cientos de niños inmigrantes provenientes de Centro América.  De acuerdo a los reportes el Secretario de Defensa, Ashton Carter, ha indicado que la base albergue hasta 400 niños comenzando en Enero.  Los niños en este momento se encuentran bajo el cuidad del Departamento de Salud y Servicios Humanos.  El presiden... More>>

Policía investiga balacera al sureste de Albuquerque

La policía que respondió al lugar de los hechos indicó que la balacera que se registró la tarde del jueves en realidad fue un incidente de riña vial.  El incidente ocurrió por el Boulevard Unser y Dennis Chávez.  De acuerdo al vocero de APD, Simon Drobik, una persona en un vehículo desconocido hasta el momento disparó en contra un vehículo donde viajaban el con...

More>>

Conductor se estrella con parada de autobús, cuatro personas heridas

La policía reporta que un conductor manejando bajo los efectos del alcohol se estrelló en contra de una parada de autobús hiriendo a varios peatones.  El vocero de de la policía Daren DeAguero dice que el incidente ocurrió el miércoles por la noche cerca de Central y San Mateo. De acuerdo a oficiales, un hombre supuestamente chocó contra una parada de autobús donde había cuatro personas. DeAguero dijo que tres de ello... More>>

Hombre recibe sentencia máxima por apuñalar, quemar a su novia

Fue condenado el miércoles por el brutal homicidio de su novia de 19 años pero Shaun Ryals, suplicó que tuvieran piedad de él durante su sentencia y le pidió a la familia de su víctima que lo perdonará. Ryals fue encontrado culpable en agosto por asesinato en segundo grado por apuñalar a Guadalupe Morales. La fiscalía dice que la apuñalo casi 40 veces y luego le prendió fuego a su cuerpo en un auto abandonad...

More>>

Fallece un jugador de futbol americano de Los Lobos

Falleció, Markel Byrd, estudiante y miembro del equipo de fútbol de Los Lobos en un incidente vial en la frontera con Arizona, al oeste de Gallup.  Así lo anunció el director atlético de la universidad de Nuevo México el miércoles por la mañana. Byrd y su novia, Alexus Ortiz, iban en camino a San Diego, California, a pasar la Navidad, cuando se poncho una de las llantas de su automóvil. Patrulleros del estado de Ariz... More>>

Contribuyentes ayudaron a pagar la fiesta de la gobernadora

Muchos se preguntan de dónde salió el dinero que financió la fiesta que hizo la Gobernadora Susana Martínez en el hotel Eldorado en Santa Fe y donde varios huéspedes se quejaron por el ruido. Resulta que los contribuyentes, pagaron por la fiesta. Martínez tiene derecho a gastar $70,000 cada año para llevar a cenar a líderes de negocios y otros dignatarios como parte del presupuesto estatal. Pero ese mismo presupuesto fue el que...

More>>

Se presenta reporte de avance en las reformas de APD

El lunes presentó su reporte de avance durante una reunión del Concejo Municipal, el Doctor James Ginger, encargado de supervisar las reformas del Departamento de Policía de Albuquerque. Explicó en detalle a los concejales el acuerdo del Departamento de Justicia, mostrando las mejoras que se han hecho hasta el momento, incluyendo los cambios de políticas de fuerza excesiva. "Esos cambios requieren de personas expertas en el tema, como mi equipo... More>>

Una persona es apuñalada cerca de una parada de autobús

Una persona es apuñalada cerca de una parada de autobús Poco después del medio día, una persona  fue apuñalada cerca de una parada de autobús por la avenida Central y Texas. El oficial de APD, Simon Drobik dijo que las lesiones de la víctima no son graves, pero el sospechoso sigue prófugo.  La policía continúa entrevistando a los testigos, si usted tiene información puede llamar a APD al 242-2677 More>>

Los ladrones tienen nuevas tácticas para robar automóviles

En estos días hay que tener mucho cuidado con nuestros automóviles y nuestras pertenencias, los rateros están al acecho! Muchos están utilizando tácticas nuevas para llevar a cabo sus crímenes. Durante el fin de semana el dueño de un Jeep lo comprobó cuando dos personas haciéndose pasar por trabajadores de remolque intentaban llevarse su automóvil. Él se dio cuenta de lo que sucedía cuando vio hacia el... More>>

Continua el juicio del malabarista acusado de abuso sexual

Niel Stammer Niel Stammer

El miércoles, un jurado comenzó el proceso de deliberación para decidir el futuro de un malabarista profesional acusado de abusar sexualmente de un niño de 12 años, esto en los años 90s. La presunta víctima describió en detalle lo que sucedió durante el asalto sexual, describiendo también en detalle el apartamento del acusado Neil Stammer.       En su defensa Stammer también tomó el... More>>

Hombre arrestado por séptimo DWI

Un hombre de Santa Fe fue arrestado el Sábado pasado por lo que los alguaciles dicen fue su séptimo DWI, esto ocurre a sólo tres meses de haber salido de prisión por un cargo de homicidio vehícular. 

More>>

La Gobernadora Martinez nombra Consejal Interino de Albuquerque

La Gobernadora Martinez nombra Consejal Interino de Albuquerque

La página de internet de la Gobernadora Susana Martinez tiene ya el anuncio de que busca llenar la vacante que dejó la ahora convita ex Secretaria de Estado Dianna Duran.  De hecho ahí mismo se puede llenar una solicitúd.Brad Winter, El Concejal de Albuquerque, fue nombrado Secretario de Estado Interino el mártes por la mañana. Winter tiene un largo historial de servicio público, ha sido electo 4 veces al Concilio de la ciudad.... More>>

Jefe de APD anuncia plan de esfuerzo de reorganización

El Departamento de Policía de Albuquerque podría ver varios cambios en la forma en la que ellos operan, asÍ lo concluyó un estudio que se tomó casi un año. El reporte que costó un total de $72,000, que es parte de un acuerdo con el departamento de justicia de los Estados Unidos, reveló que APD tiene una estructura muy fragmentada y no tiene las instalaciones adecuadas para llevar a cabo su misión.“Viendo nuestros...

More>>

Sentencia para ex Secretaria de Estado

Sentencia para ex Secretaria de Estado

Un juez de Santa Fe sentenció esta tarde a la ex secretaria de estado Dianna duran. De acuerdo al Juez T. Glenn Ellington, duran tendrá que pasar 30 días en la cárcel, cinco años de libertad supervisada además de que tendrá que pagar restitución por el uso de dinero de campaña para pagar sus deudas de juego. 

More>>

Hombre armado provocó cierce del Ayuntamiento en Albuquerque

Hombre armado provoca cierre de emergencia en el ayuntamiento de Albuquerque

El viernes,un hombre armado provocó un cierre de emergencia en el ayuntamiento de la ciudad de Albuquerque, lo que hizo que las puertas duraran cerradas por horas durante esta mañana.El Alcalde de la ciudad Richard Berry dijó que esta mañana alrededor de las 10:15 APD habia cerrado el ayuntamiento para proteger a los empleados de un sospechoso armado.La policía de Albuquerque reporta que un hombre entró al edificio con su arma en su pistolera y...

More>>

Hallan culpable al hombre acusado de matar a dos indigentes

Culpable fue el veredicto en el juicio por asesinato de Alex Ríos por matar a dos indigentes de Albuquerque a golpes hace poco más de un año.El ahora convicto fue hallado culpable por dos cargos de asesinato en segundo grado y otros cargos incluyendo asalto con agravantes y robo.          La fiscalía dice que Ríos, que tenía 18 años al momento del crimen, y sus dos amigos, golpearon a Allison ...

More>>

APD advierte no dejar vehículos encendidos desatendidos

La Policía de Albuquerque le quiere advertir a los residentes de no dejar los vehículos desatendidos cuando se está esperando a que se caliente el motor. Oficiales de la Policía dicen ver un aumento en robos de auto mientras los dueños los dejan desatendidos mientras se calientan durante los meses de inverno. El alcalde Richard Berry dice que se asegure de no calentar sus vehículos en la entrada de su casa."Es algo que cada ... More>>

Comcast inaugura nuevas oficinas en Albuquerque

Cuatrocientos personas disfrutaran de nuevos empleos en Albuquerque gracias a la apertura de un nuevo centro de llamadas de servicio al cliente de la compañía Comcast.

More>>

Jurado en proceso de deliberación en contra de hombre acusado por homicidio

Se espera la deliberación por parte del jurado el día de hoy en el juicio del joven que fue acusado de matar a golpes a indigentes el año pasado en Albuquerque. Alex Ríos, quien tenía 18 años cuando ocurrió el crimen, está siendo acusado de ayudar a otros dos adolescentes a matar a Allison Gorman, de 44 años,y a Kee Thompson, de 46, mientras dormían en un lote baldío en la calle 60 y Avenida Central en Ju...

More>>

Programa "Paisano" información a la mano

Programa "Paisano" información a la mano

Programa "Paisano" Programa "Paisano"

El consulado mexicano en Albuquerque le hizo una invitación a todos los residentes de Nuevo México para que pasen por sus oficinas ubicadas en el 1610 4th St. SE para levantar un folleto del programa "Paisano".De acuerdo al Licenciado Efrén N. Leyva Acevedo, Cónsul Mexicano en Albuquerque, el programa fue creado para facilitar la convivencia familiar y proveer información pertinente a todos los compatriotas una vez lleguen a México.&q... More>>

Rescue Mission recibe donaciones

Rescue Mission recibe donaciones

Rescue Mission recibe donaciones Rescue Mission recibe donaciones

En esta temporada de frio cientos de personas incluyendo familias y niños se dan cita van a los albergues locales en busca de refugio y alimento. El día de hoy miembros del hospital de la Universidad de Nuevo México y administradores de la ciudad presentaron al albergue "Rescue Mission" 75 colchones nuevos.  El condado de Bernalillo también donó cobijas con un valor de $5,000. En promedi...

More>>

Se declara culpable una mujer acusada de asesinato

Mujer se declara culpable por asesinato, es sentenciada a 30 años en prisión

Jennifer McKee Jennifer McKee

Se declaró culpable una mujer acusada de matar a un hombre y ponerlo en la cajuela de un auto. Jennifer McKee tenía 18 años cuando según la policía dijo que ella y Ashley Gurule, de 20 años, apuñalaron hasta la muerte a Maurice González, de 51 años.  Esto sucedió en mayo de 2013 al noroeste de Albuquerque.

More>>

Software ayuda a disminuir el crimen en Rio Rancho

Software ayuda a disminuir el crimen en Rio Rancho

Software ayuda a disminuir el crimen en Rio Rancho Software ayuda a disminuir el crimen en Rio Rancho

El departamento de policía de Rio Rancho está utilizando un nuevo "software" que les ayuda a pronosticar la tendencia criminal. De acuerdo a RRPD el programa analiza la información recaudada en los últimos 5 años para predecir en que parte de la ciudad ocurrirán los crímenes. El software ayuda a las autoridades a ser proactivos en la prevención del crimen. Al inicio del día laboral los policí...

More>>

Conductor es arrestado después de darse a la fuga

Arrestaron las autoridades a un conductor después de una persecución por el área de South Valley el jueves por la mañana.De acuerdo al Sargento de la Oficina del Alguacil, Aaron Williamson, la persecución automovilística terminó en el Boulevard Bridge. More>>

Maestro de kinder enfrenta cargos federales por posesión de pornografía infantil

Fue arrestado de nuevo con cargos federales el maestro de kínder acusado de posesión de pornografía infantil.Joshua Weitz fue arrestado el 4 de noviembre con cargos de explotación sexual de un menor y 25 cargos de intento de distribución de pornografía infantil.De acuerdo representantes de la oficina de la fiscalía de Nuevo México, el miércoles por la noche weitz fue arrestado nuevamente.  More>>

Hombre de Río Rancho es herido de bala mientras persigue a sospechoso de robo

Vecinos de la calle 21 y Golf Course en Río Rancho se encuentran un poco perturbados luego de que uno de los suyos fuera baleado cuando intentaba defender su propiedad.De acuerdo a los residentes, el lunes por la noche un amante de lo ajeno se robó una camioneta Dodge que pertenecía a uno de los vecinos.  More>>

Hombre encontrado muerto dentro de una cisterna en Santa Fe

      LA POLICÍA EN SANTA FE IDENTIFICÓ A LA PERSONA QUE HALLARON EL 30 DE SEPTIEMBRE DENTRO DE UNA CISTERNA, CÓMO DAVID GILBERT DICKERSON, DE 35 AÑOS DE EDAD, ORIGINARIO DE RIO ARRIBA. 

More>>

Powered by Frankly