Home

Buscan sospechoso tras tiroteo en Santa Fe

En Santa Fe, la policía se encuentra tras la pista de Miguel Mendoza Portillo, de 55 años de edad, quien supuestamente se enfrentó a balazos con otra persona en la tarde del 18 de julio cerca de la calle Agua Fria y Barela Lane. De ac More>>

Revelan imágenes de cámara corporal de oficiales

Han salido a la luz, imágenes del momento en que los oficiales de policia de Albuquerque respondieron a una llamada de emergencia donde encontraron los cadáveres de Laura Hanish y su hija Shanta, quienes presuntamente fueron asesinadas por J More>>

Agente fronterizo confiesa sufrimiento por detener migrantes

No es común que los agentes de la Patrulla Fronteriza ofrezcan entrevistas sobre sus experiencias o vivencias, mucho menos que sean críticos con su labor. Por eso es muy relevante un artículo escrito por la periodista Ginger Thompson, More>>

Activistas protestan afuera del congreso

Mientras que el secretario del Departamento de Seguridad Nacional rendía cuentas ante miembros del congreso por la separación de familias en la frontera y el trato a los migrantes, cientos de activistas católicos protestaban afuera de More>>

NM Dream Team planea manifestaciones

Un nuevo centro de detención de inmigrantes indocumentados ha provocado el enojo de grupos proinmigrantes de varias partes del país. Razón por la cual, el viernes 19 de julio, un grupo de personas que integran la organización " More>>

Familia pide la ayuda de la comunidad tras incendio

Una familia de Albuquerque pide la ayuda de la comunidad después de perder todas sus pertenencias en un incendio que ocurrió el pasado 13 de julio.
De acuerdo a Juan Herrera, propietario del hogar y miembro del ejército militar de los estados unidos, mil
More>>

Medida política para destituir a Trump

Con un voto el 17 de julio, la Cámara Baja rechazó una resolución para comenzar un juicio político en contra del presidente Donald Trump. El congresista Al Green, quien ha estado detrás del esfuerzo, dijo que habí More>>

Sentencian a 'El Chapo' a cadena perpetua

El 17 de julio el juez Brian Cogan dictó la sentencia contra Joaquín 'El Chapo' Guzmán en una audiencia que estuvo llena de sorpresas. El Chapo sorprendió a todos con su inesperado mensaje donde con voz entrecortada envió More>>

Joven enfrenta cargos de pornografía infantil

El 17 de julio oficiales con la oficina del alguacil del condado Bernalillo, arrestaron a Yarelis Cespedes de 19 años de edad, quien enfrenta cargos criminales de producir y distribuir pornografía infantil.

Según el detective, Justin Roybal, el pasado
More>>

Cambios a la ley 'New Mexico caregiver leave act'

Hay excelentes noticias para todas aquellas personas que trabajan y tienen que cuidar a un familiar o ser querido enfermo. 'New Mexico caregiver leave act' ayudaría de una manera increible a estas personas ya que podrán cuidar a sus familiar More>>

Aumenta número de solicitudes de ciudadanía estancadas

El 16 de julio en el congreso políticos y activistas culparon al gobierno por los retrasos actuales en el sistema migratorio. Algunos apuntan el dedo al gobierno de Donald Trump por estar considerando incrementar los precios de la aplicación More>>

Pintor mexicano vende obras inspiradas en paisajes de NM

Gerardo Galindo Cassio es un pintor mexicano que por motivos médicos ha decidido regresar a México y vender todas sus obras de arte.

Galindo cuenta con decenas de pinturas inspiradas en los bellos paisajes de la tierra del encanto, pero debido a varios
More>>

Nueva regla para solicitantes de asilo político

A partir del 16 de julio quedan en la mira y se les complica la vida a quienes buscan asilo en Estados Unidos. Bajo una nueva regla del gobierno, migrantes que no piden asilo en los países por los que pasan antes de llegar a la frontera sur tampoco More>>

Captado en cámara: Trabajadores rescatan a familia tras incendio

Imágenes impactantes captaron el momento donde una familia fue rescatada de las llamas que en minutos consumió su apartamento al noreste de Albuquerque el 12 de julio.
En el video se puede ver como un hombre no tiene otra opción más que arrojar a sus
More>>

Herramientas para migrantes ante amenaza de redadas

Después de que el gobierno del presidente Donald Trump anunciara una seria de redadas en diversas ciudades del país, lideres comunitarios y funcionarios del gobierno de la ciudad de Albuquerque se manifestaron en contra de estas acciones ant More>>

Renuncia secretario de Trabajo Alexander Acosta

Tras días de estar bajo presión, el secretario de Trabajo Alex Acosta anunció su renuncia desde la Casa Blanca. Politicos en el Congreso han estado pidiendo su renuncia en los últimos días tras estar bajo la lupa por com More>>

Muerte de cantante confirmada como homicidio-suicidio

Autoridades revelaron nuevos detalles sobre la muerte de la pareja que fue encontrada dentro de una camioneta en la ciudad de Santa Fe. Según se informa, las autoridades policiacas confirmaron que se trató de un homicidio-suicidio y que Jess More>>

ACLU se prepara ante posibles redadas de ICE

Conforme avanzan las horas, aumenta el temor y la indignación entre las comunidades de inmigrantes por las redadas anunciadas por el presidente Donald Trump hace semanas y que comenzarían el domingo, 14 de julio en diez de las mayores ciudad More>>

Consulado de México ofrecerá asesoría legal

El consulado de México también llevara a cabo varios talleres de información para nuestra comunidad inmigrante, donde podrán recibir asesoría legal y consejos en caso de enfrentar agentes de inmigración.

Si usted ha sido detenido por agentes federales
More>>

Organizaciones ayudan a inmigrantes ante amenaza

Varias organizaciones pro inmigrantes como el centro de igualdad y derechos, continúan preparándose para educar a cientos de familias inmigrantes acerca de sus derechos ante la amenaza de deportaciones masivas.
Marian Méndez, organizadora con el
More>>

Fiscales piden cadena perpetua para "El Chapo"

En menos de una semana, el juez Cogan dará a conocer la sentencia que tiene que cumplir Joaquin "El chapo" Guzmán tras ser hallado culpable de diez cargos.  More>>

El presidente Trump anuncia acción ejecutiva

Este jueves, 11 de julio, se anunció una acción ejecutiva en la que el presidente Donald Trump ordenó a todas las agencias federales que le provean al Departamento de Comercio toda la información que tengan sobre el estatus de More>>

Mariachi Spectacular 2019

Marrachí espectacular 2019 sigue recibiendo a mariachis de diferentes partes del país en el centro de convenciones de Albuquerque. Como cada año el espectáculo le permitirá a la comunidad conocer más sobre la musi More>>

Aficionados se reunieron durante el partido de NM United

El 10 de julio como un regalo para cientos de aficionados del equipo NM United, la alcaldía de Albuquerque decidió transmitir el partido en vivo en la pantalla gigante de la plaza cívica, donde cientos de aficionados siguieron minuto a minuto del partid More>>

Nuevas alegaciones en contra de centros migratorios

Agentes fronterizos ahora están bajo la lupa por supuestamente castigar a menores y por abusos sexuales contra por lo menos una niña en un plantel de Yuma, Arizona. Eso según informa la cadena NBC que reveló relatos de decenas More>>

Se presenta en corte sospechoso de homicidio

Se presentó en corte Timothy Malek, uno de los sospechosos de cometer un homicidio semanas atrás en el suroeste de Albuquerque. Durante esta audiencia, el juez ordenó que Malek, de 17 años, permanezca detenido hasta que tome un More>>

'Mariachi Spectacular' regresa a Albuquerque

Regresa a la cudad de Albuquerque 'Mariachi Spectacular', el evento más grande del país que reúne a los mejores mariachis de México y el mundo. Durante este evento que se estará realizando en el Centro de Convenciones, c More>>

Cambios para legalizar uso de marihuana en NM

A partir de mañana, 10 de julio, comenzarán oficialmente los cambios para legalizar el uso de la marihuna con fines recreacionales en el estado de Nuevo México. Oficiales de esta industria y expertos en las polizas estatales se reunir More>>

Manifestantes defienden a inmigrantes

Fue un día movido en el Congreso de Estados Unidos entre manifestantes que defienden a los inmigrantes y políticos de ambos partidos que se preparan para la próxima batalla legislativa. Las protestas comenzaron temprano este martes, 9 More>>

Investigan hallazgo de cadáver en la ciudad de Rio Rancho

De acuerdo a reportes policiacos el pasado domingo 7 de julio alrededor de las 5:30 p.m., oficiales con el departamento de policía en la ciudad de Río Rancho respondieron a una llamada de emergencia en relación a un hombre que aparentaba estar sin vida
More>>

Asesinan a residente de Albuquerque en su propio vehículo

Los oficiales del alguacil del condado Bernalillo han llevado a cabo el arresto de Orlando Astorga de 44 años de edad quien es el sospechoso de haber realizado un tiroteo la madrugada de este martes. De acuerdo al vocero del alguacil del condado Be More>>

ICE utiliza tecnología de reconocimiento facial

El Gobierno federal está usando fotos de bases de datos de los estados para rastrear a personas usando de reconocimiento facial. El diario "Washington Post" publicó datos de la Universidad de Georgetown indicando que en los últimos a& More>>

APD investiga tiroteo suscitado afuera de discoteca

El departamento de policía de Albuquerque continúa investigando el tiroteo que dejó a cuatro personas heridas la madrugada del siete de julio a las afueras de la discoteca Lotus ahora conocida como Tantra Nightclub en el centro de Albuquerque.
De acuerdo
More>>

Investigan muerte de bebé de dos semanas como homicidio

La unidad de delitos en contra de niños se encuentra investigando el más reciente muerte de un bebe de tan solo dos semanas, ocurrido en el complejo de apartamentos "Valley" localizado en el 1800 de la calle Indian school al noroeste de Albu More>>

Trump insiste en incluir pregunta polémica en censo

La corte suprema ya se pronunció y los formularios del censo ya se han comenzado a imprimir sin la polémica pregunta sobre la ciudadanía. Pero el presidente Donald Trump no desiste. Trump dijo que estaba considerando firmar una orden More>>

Familia de víctima pide la ayuda de la comunidad

Autoridades han identificado a la persona que murió tras el choque que involucró al sistema de ferrocarril 'Rail Runner' el pasado 3 de julio. Según se informa, Natalia Lopez, de 27 años, intentó ganarle al ferrocarril, More>>

Se presenta en corte el presunto asesino de dos mujeres

El tres de julio por primera vez se presentó en corte Jesús Cartagena Jr., el presunto culpable de asesinar a su ex novia Shanta Hanish y a su madre Laura Hanish el pasado 21 de junio.
Durante su primera aparición la juez tomaría la decisión si Cartagen
More>>

Celebración de 4 de Julio en la capital

El festejo del 4 de Julio en la capital del país fue bastante diferente este año comparado a años previos. El presidente Donald Trump dio un discurso algo que es poco común y hubo muestra militar con tanques y aviones de las fu More>>

Autoridades advierten del uso de fuegos artificiales ilegales

Con la celebración del día de la independencia, las autoridades quieren recordarle a los residentes de Albuquerque acerca del peligro de utilizar juegos pirotécnicos ilegales.

La actual temporada de sequias y el uso de juegos pirotécnicos ilegales conti
More>>

Redadas masivas podrían empezar pronto

Se cumplió el plazo del presidente Donald Trump impuesto al congreso para crear o modificar la ley de asilo. El presidente trump señalo el pasado sábado en Japón que las redadas masivas podrían activarse después d More>>

Trump cambia festejo de 4 de Julio en la capital

Ya están listas las bandas militares los tanques, y la tarima que serán parte del festejo del 4 de julio que el presidente Donald Trump promete será un espectáculo único. El mandatario también dará un discu More>>

Rail Runner se estrella contra vehículo en Albuquerque

Autoridades informan que el sistema de ferrocarril 'Rail Runner' se estrelló contra un carro cerca de la calle '2nd' y la Candelaria el miércoles, 3 de Julio. Los bomberos de Albuquerque respondieron a la escena para prestar auxilios ante po More>>

Hombre teme por su vida tras ataque

Un promotor de bienes raíces pide la ayuda de nuestra comunidad después de que oficiales identificaran al sospechoso que hizó que él temiera por su vida. James Peterson explica que salía de su trabajo cuando un carro se More>>

Censo 2020 no incluirá pregunta sobre ciudadanía

El primero de julio la administración del presidente Donald Trump decidió no apelar la decisión de la corte suprema, retirando la pregunta sobre la ciudadanía en el censo 2020.

Esto después de que la corte suprema diera a conocer que encontró evidenci
More>>

Enfrentamiento a disparos en Central y Wyoming

Mientras detectives de la policía de Albuquerque realizaban una operación de vigilancia, cerca de la calle central y la avenida Central, un hombre dio inicio a un tiroteo. Los hechos se suscitaron durante la madrugada de este miércole More>>

Sospechoso podría enfrentar cadena perpetua

El principal sospechoso de haber matado a un jugador de béisbol de la Universidad de Nuevo México realizó más de 170 llamadas desde la cárcel en menos de dos semanas. Autoridades reportaron que Darian Bashir mató More>>

Activistas protestan contra CBP

El 2 de Julio hubo protestas en varias ciudades del país contra autoridades migratorias por lo que muchos llaman las condiciones inhumanas en las que están albergados niños y adultos migrantes. Todo se da el día después More>>

Conductor de Uber enfrenta cargos tras fatal incidente

Clayton Benedict, conductor de Uber, quien presuntamente disparó y mató a un pasajero en el Día de San Patricio, enfrenta cargos por asesinato en segundo grado y homicidio involuntario tras la muerte de James Porter, de 27 años More>>

Organización local busca ayudar a personas con Alzheimer

De acuerdo a la Asociación Alzhéimer de Nuevo Mexico, esta enfermedad ataca a 5.8 millones de personas a lo largo del país, y es la sexta causa de muerte más común en los estados unidos.

Razón por la que esta organización sin fines de lucro, se ha dedica
More>>

'Take a Ride on Us' Iniciativa del Condado Bernalillo

El condado de bernalillo ofrecerá por tercera vez en lo que va de este 2019 el programa llamado "Take a ride on us" con la esperanza de ayudar a las personas a llegar a casa de manera segura durante este fin de semana feriado. El condado junto a Ub More>>

Irán cumple con su promesa

Irán está a un paso más cerca de desarrollar un arma nuclear. Eso según medios iranís que citaron al ministro de exteriores de ese país confirmar que su gobierno había superado el límite de uranio en More>>

Investigan tiroteo al sureste de Albuquerque

La policía de Albuquerque continúa investigando un tiroteo mortal suscitado en el sureste de la ciudad. Según se indica, al parecer una discusión en una fiesta habría sido el detonante para que un joven perdiera la vida More>>

Familia planea denuncia en contra de la policía de Rio Rancho

De acuerdo a la familia Trillo la madrugada del domingo 30 de junio, Alfredo Daniel Trillo de 18 años de edad fue presuntamente atropellado por un policía de la ciudad de Rio Rancho.
Según Daniel Trillo, tío de
More>>

Autoridades encuentran cadáver en Shiprock

Las autoridades aún siguen investigando este caso a fondo.  More>>

Dos reos de Nuevo México evitan la pena de muerte

Los casos se dirigen al condado San Juan, donde enfrentarán cadena perpetua. More>>

Arrestan joven de 17 años de edad tras tiroteo

Documentos de la corte indican que hay otro sospechoso en este caso. More>>

Grupo de jóvenes planea ayudar a familias inmigrantes

Un grupo de jóvenes de Albuquerque, en su mayoría estudiantes de preparatoria y universidad, planean llamar la atención a nivel estatal creando un grupo de ayuda para la comunidad inmigrante indocumentada llamado "Families Belong Toge More>>

Consulado organiza evento para la comunidad inmigrante

Tras las amenazas realizadas por la administración del presidente Donald Trump, el consulado de México en colaboración con varias organizaciones pro inmigrantes, quieren asegurarse de que usted conozca sus derechos.
Razón por la que el próximo sábado 29
More>>

División entre candidatos tras debate

Entre propuestas, políticas, y promesas durante la segunda noche de debate en Miami, también hubo ataques. La mayoría de ellos hacia el favorito Joe Biden. Kamala Harris, quien muchos aseguran sobresalió entre los diez dem&oacu More>>

Pastor de Nuevo México enfrenta cargos por abuso infantil

El pastor Carlos Santiago Duran, de 37 años de edad fue acusado de empujar y pegarle a dos niños que tenía a su cuidado en la Iglesia 'Mountain View Fellowship' ubicada en la ciudad de Las Vegas. De acuerdo a documentos de la corte, u More>>

Repatrian a El Salvador cuerpos de padre e hija

La mañana del lunes, 24 de junio, el cuerpo de Óscar Alberto Martínez, de 25 años de edad y su bebé Angie Valeria Martínez fueron encontrados abrazados en la orilla del Río Grande. En el día jueves, More>>

Resumen de segundo día de debate demócrata

Ronda número dos en Miami. Esta vez entre los otros diez candidatos demócratas que buscan convertirse en presidente de Estados Unidos. El tema de inmigración no tardó en surgir. Todos dijeron estar a favor de proteger a los ind More>>

Tiroteo cobra la vida de una persona

Un tiroteo que ocurrió cerca de las calles 2da y Rio Bravo, termino con la vida de una persona y envió a otras dos al hospital. Hasta el momento se ha informado por parte de el portavoz del alguacil del condado Bernalillo que, el tiroteo se More>>

Corte Suprema toma decisión sobre pregunta de ciudadanía en el Censo

El fallo emitido en la corte suprema de los Estados Unidos, que bloquea un decreto presidencial con el fin de incluir una polémica pregunta sobre la ciudadanía en el censo de 2020.
La decisión de los magistrados fue basada en el argumento que aunque
More>>

Resumen de debate demócrata

Entre el sinnúmero de temas que se tocaron en el primer debate demócrata inmigración estuvo en primer plano. Otros prometieron acabar con las políticas migratorias del presidente Trump. Momentos después hubo palabras fue More>>

Buscan promover el turismo en Nuevo México

El entranador de artes marciales mixtas Greg Jackson aprovechara la popularidad del gimnasio Jackson Wink y de los peleadores de UFC, Jon Jones y Holly Holm para promocionar el turismo las diferentes atracciones con las que cuenta Nuevo Mexico. Por medio More>>

Mujer asegura haber sido discriminada en Corte Metropolitana

Una residente de Albuquerque asegura haber sido víctima de discriminación en la corte metropolitana de Albuquerque durante su audiencia.
Selene Alverio dice haber perdido su sentido auditivo a la corta edad de 25 años, el pasado mes de noviembre su
More>>

Mike Pence arremete contra demócratas

El vicepresidente Mike Pence estuvo el 25 de junio en Miami lanzando una nueva coalición que tiene el fin de fomentar apoyo entre los votantes latinos del país. Todo a solo un día del primer debate entre los candidatos demócrat More>>

New Mexico United vende todos sus boletos

Después de que el pasado viernes el equipo de New Mexico United anunciara un vuelo donde viajarían con los jugadores del equipo de fútbol, a su próximo encuentro en contra de Minnesota United FC. Se anuncio que hoy al medio d&i More>>

Video de oficiales de APD causa controversia

Un video captado por decenas de espectadores la noche del 22 de junio a causado controversia en la comunidad.
En las imágenes se puede ver como oficiales de APD intentan arrestar a un hombre indigente, al no cooperar uno de los policías dispara una
More>>

Inmigrantes cautelosos ante aplazamiento de redadas

El cambio de planes del presidente Donald Trump, que dejó en suspenso las redadas ha creado un ambiente de más desconfianza; sin duda, las próximas dos semanas serán de mucha incertidumbre. Los activistas están en alerta More>>

Al menos dos muertos tras incidente al sur de Colorado

Decenas de heridos y varios muertos fue el saldo del accidente de un autobús de pasajeros suscitado el día de ayer en el sur del estado de Colorado. La noticias tomo relevancia en el estado de Nuevo México después de que el cen More>>

Identifican a víctimas de doble homicidio

El 24 de junio, las autoridades dieron a conocer nueva información acerca del doble homicidio descubierto el pasado 21 de junio en una residencia al sureste de Albuquerque. De acuerdo a reportes policiacos, Jesús Cartagena Jr., de 20 a&ntild More>>

Revelan resultado de la autopsia de Anastazia Zuber

Autoridades revelaron el resultado de la autopsia de la bebé que fue encontrada muerta en el patio de una casa en el noreste de Albuquerque. De acuerdo a la oficina del médico forense, la niña Anastazia Zuber, de un año de edad More>>

Encuesta: Hispanos reemplazarían a Trump

Si la elección presidencial se llevara a cabo mañana, 25 de mayo, la mayoría de los latinos votaría por reemplazar a Donald Trump con un demócrata; eso según una encuesta nacional realizada por la empresa Mason Di More>>

Investigan posible doble homicidio en Albuquerque

Alrededor de las 9:00 a.m. del 21 de junio, un agente de la policía de Albuquerque, descubrió dos cuerpos sin vida dentro de una casa ubicada en el bloque 2000 de la calle Monterrey cerca de la avenida Central y la calle Girard. Hasta el mom More>>

Revelan imágenes del caso de Vicente Villela

El 20 de junio las autoridades dieron a conocer el video que capto la muerte de un reo en el Centro Metropolitano de Albuquerque.

El hombre identificado como Vicente Villela de 37 años de edad falleció el pasado mes de Febrero mientras oficiales
More>>

Aumentan las tensiones entre Estados Unidos e Irán

Todo se da luego de que ese país derrivara un dron estadounidense que Irán asegura volaba en territorio Iraní. More>>

Nuevas reglas para la celebración del 4 de julio

Se aproxima la celebración del 4 de julio y el condado de Bernalillo advierte a la comunidad sobre las reglas que tendrás que seguir al momento de encender sus fuegos artificiales. De acuerdo a Marcelino Martinez jefe de bomberos del condado More>>

Controversia ante control de armas en EE.UU.

Por años políticos en el congreso han tratado de reformar las leyes del país sobre el control de armas especialmente después de tiroteos masivos. Pero en Washington, siguen estancados varios proyectos de ley sobre el tema y alg More>>

Arrestan a sospechoso de persecución policiaca


El 20 de junio las autoridades identificaron a Albert Sedillo de 32 años de edad, como el hombre acusado de dispararle a una persona, acosar a una mujer, y robar varios vehículos durante una persecución policiaca la cual termino al suroeste de la
More>>

Aumenta cifra de refugiados

71 millones de personas en todo el mundo han sido desplazadas a raíz de la guerra y la violencia en sus países. Un incremento de 65 por ciento comparado a hace una década. Eso según un reporte revelado el 19 de junio por las na More>>

Investigan ataque a conductor en Cuba, NM

En exclusiva hablamos con una agencia de investigación privada, la cual está pidiendo la ayuda de la comunidad para dar con el paradero de tres sujetos. El pasado 9 de marzo, en la ciudad de Cuba Nuevo México, Miguel Aceves quien se e More>>

Comunidades inmigrantes en alerta tras amenazas de Trump

Tras la amenaza del presidente Donald Trump anunciando que una ola de deportaciones masivas comenzaría la próxima semana, organizaciones como NM Dream Team quieren recordarles de las herramientas disponibles si usted se encuentra en esta situación.
More>>

Padres enfrentan cargos tras tiroteo en Rio Rancho

Los padres de un adolescente acusado de disparar un arma dentro de una escuela secundaria en Rio Rancho en el mes de febrero de este año, han sido acusados de contribuir a la delincuencia de un menor. Tras darse a conocer información de la d More>>

Trump anuncia deportación de millones de indocumentados

Todo se da en vísperas de que el presidente lance oficialmente su campaña por la reelección. More>>

Miles de inmigrantes esperan meses para pedir asilo político

El retraso en la frontera por tantos casos que hay pendientes, ha ocasionado que miles de familias inmigrantes tengan que esperar varios meses antes de presentar su caso para pedir asilo político.
Según Javin Alexis Quiroz, inmigrante de Honduras, tiene
More>>

Vaticano estudia cambios al sacerdocio para incluir hombres casados Video included

Existe una escasez de curas y esa pudiera ser una solución para la santa sede. More>>

APS investiga fraude en donaciones monetarias

El 17 de junio Raquel Reedy, superintendente del distrito escolar, dio a conocer que Anthony Fairley ex empleado de las escuelas públicas de Albuquerque está bajo investigación al ser acusado de cometer fraude con donaciones monetarias.
La
More>>

Nuevos detalles sobre la muerte de James Porter

Después de tres meses de la muerte de James Porter el joven de 27 años que fue asesinado aparentemente a manos de un conductor de Uber de nombre Clayton Benedict. Se han revelado nuevos detalles que arrojo su autopsia, de acuerdo a los docum More>>

Candidatos demócratas en debate electoral

Ya se sabe quiénes serán los candidatos sobre la tarima durante el primer debate demócrata de la temporada electoral que será transmitido por la pantalla de Telemundo. Los 20 demócratas que calificaron serán divid More>>

Resumen del día en noticias nacionales

El presidente Donald Trump dice que sí aceptaría información sobre un contrincante político si se la ofreciera un gobierno extranjero. Por su parte su hijo ha estado bajo la lupa por no decirle al FBI que supuestamente habr&iac More>>

Arrestan hombre que intentó robar un Whataburger

El 11 de junio fue arrestado el hombre que intentó robar un restaurante de comida rápida Whataburger. El incidente se registró a tempranas horas del día cuando el sospechoso aún no identificado entró a robar el ne More>>

Arrestados por presuntamente decapitar a mujer

La policía de Albuquerque arresto al hombre sospechoso de haber asesinado a Audra Willis madre de seis hijos, en el año 2017, decapitarla y dejar su cuerpo en un arroyo en el noreste de la ciudad. Según un testigo de El Paso Texas, An More>>

Políticos exigen mejores condiciones en centros de detención

Varios políticos hispanos aseguraron que las condiciones en las que están cientos de migrantes en los centros de detención cada vez son peor y pidieron cambios serios para que el trato que se les da mejore. Así lo declararon va More>>

Nuevo México demanda la administración Trump

Se dio a conocer la acción legal que ha tomado la gobernadora de Nuevo México en contra de la administración del presidente Donald Trump. El 10 de junio, la gobernadora demócrata, Michelle Lujan-Grisham anunció que prese More>>

California podría ofrecer cobertura médica a indocumentados

California se convertirá en el primer estado en el país en ofrecer cobertura médica a personas indocumentadas. Muchos ahora se preguntan si otros estados del país le seguirán los pasos. Bajo la propuesta unos 90,000 indo More>>

México y EE.UU. finalmente llegan a un acuerdo

Luego de tres dias de intensas negociaciones, el presidente Donald Trump desistió de su plan para imponerle tarifas a los productos importados desde Mexico. A cambio, el país azteca tendrá que cumplir con ciertas condiciones. Bajando More>>

Continúan negociaciones entre EE.UU. y México

Avanzan pero no llegan a ningún lado, así van las conversaciones entre Estados Unidos y México. El objetivo: evitar que entren en efecto las tarifas a productos mexicanos y detener el flujo de migrantes en la frontera. El 6 de junio l More>>

Inmigración al Día: Visas vs. Redes Sociales

De ahora en adelante usted tendrá que proveer la información de todas sus redes sociales al servicio de inmigración. De acuerdo al Departamento de Estado, alrededor de 710,000 solicitantes de visa de inmigrante se podrían ver a More>>

Delegación mexicana se reúne con gobierno de Donald Trump

La delegación mexicana se reunió el 5 de junio en la casa blanca con el secretario de estado, el vicepresidente y otros funcionarios del gobierno de Donald Trump. Su misión, convencerlos de que no impongan tarifas a México que More>>

Investigan explosión en almacenamiento

Continúa en estado crítico, uno de los 12 bomberos que resultaron heridos tras una poderosa explosión suscitada al sur de la ciudad de Roswell. El incidente sucedió poco después del mediodía cuando los bomberos se More>>

Asesinan hombre en las afueras de un motel

La policía de Albuquerque se encuentra investigado un homicidio que ocurrió durante la madrugada de este miércoles. Hasta el momento se sabe que un enfrentamiento verbal entre dos personas termino de una manera fatal, después d More>>

Trump vuelve a amenazar a México con aranceles

Desde Londres volvió a amenazar a México y de paso el presidente Donald Trump descartó que algunos republicanos sean capaces de bloquear la tarifa que le quiere imponer al país vecino. Los demócratas sin duda rechazan lo More>>

Mujer transgénero muere a manos de ICE

Jonathan Medina mejor conocido como Johana Medina Leon, de 25 años de edad, solicitante de asilo político murió este fin de semana aparentemente a manos de las autoridades del control del Servicio de Inmigración y Aduanas. La m More>>

Observar carreras de autos será ilegal en Albuquerque

Observar carreras de autos por las calles de Albuquerque será considerado un delito que se castigará con días de cárcel. En la noche del 3 de junio, los miembros del consejo de la ciudad votaron 6 a 3 para aprobar la propuesta More>>

Emiten Silver Alert por hombre de Albuquerque

Autoridades emiten una alerta Silver para dar con el paradero de un hombre de 77 años de edad. Se trata de Edgar French quien fue visto por última vez el pasado domingo, 2 de junio, al noreste de Albuquerque tras visitar a un amigo. Edgar co More>>

La familia Trump llega al palacio de Buckingham

Como realezas fueron recibidos los Trump en el palacio de Buckingham por la reina Isabel. Pero antes de los agasajos, la visita empezó con un enfrentamiento. Antes de aterrizar al reino unido Donald Trump dijo en un tuit que el alcalde de Londres h More>>

Investigan asesinato de mujer en el Isleta Resort & Casino

La policía de Albuquerque se encuentra pidiendo la ayuda de la comunidad para dar con el paradero de Anthony McCants, después de que el pasado 25 de mayo los detectives lo nombraran como persona de interés después de el homicid More>>

Trump amenaza con aranceles a México

El presidente Donald Trump sorprendió a muchos, inclusive en la casa blanca, con el inesperado anuncio sobre los aranceles a México. El tema causa alarma entre los economistas que aseguran serán los consumidores y los dueños de More>>

Primer arresto tras incidente de patines eléctricos

A solo 15 días del inicio del programa de transporte público en patines eléctricos, la policía de Albuquerque ya reporta un primer arresto. De acuerdo al reporte policíaco, un oficial vió que Lily Romero, de 26 a& More>>

Candidatos demócratas comentan sobre inmigración

Son más de 20 demócratas que buscan la nominación de su partido para la contienda presidencial. Pero hasta el momento solo dos Julián castro y Beto O'Rourke han revelado, por escrito, sus planes sobre inmigración. Eso ti More>>

Fuerte golpe al tráfico de armas y narcóticos

Después de una extensa investigación la policía de Albuquerque en conjunto con agencias de seguridad estatales, llevaron a cabo la detención de cuatro miembros de una familia. Se trata de Ramón García, Cesar Marqu More>>

Robert Mueller habla públicamente sobre trama Rusa

Hablando públicamente por primera vez desde que comenzó la investigación sobre Rusia, Robert Mueller le dejó claro al país que si hubieran tenido certeza de que el presidente claramente no cometió un crimen, lo hu More>>

Ayuda para residentes de Albuquerque

Tras varias aligaciones de familias en un parque de casas móviles en la calle segunda sobre supuestas amenazas de discriminación y abuso de sus derechos. El Consulado Mexicano en Albuquerque tomara cartas en el asunto, es por eso que llevara More>>

Grupo recauda fondos para construir muro privado

El muro, que mide más de veinte pies de alto, ha costado $6 millones de dólares y separa parte de la frontera entre Nuevo México y Chihuahua. Miles de personas aportaron a la campaña del grupo 'we build the wall' en la pá More>>

Autoridades recuerdan a policías asesinados

Los jefes de los departamentos policíacos en Albuquerque honraron la memoria de aquellos oficiales que han perdido la vida durante el cumplimiento del deber. Desde el medio día de este martes decenas de personas se congregaron en la plaza c& More>>

Día de Recordación en Rio Rancho

Los nuevo mexicanos de todo el estado para honrar aquellos que han hecho el sacrificio máximo por el país de Estados Unidos. En la ciudad de Rio Rancho cientos de personas se dieron cita para que recordar a los soldados caídos en dife More>>

Agente de CBP relata condiciones en la frontera

Un agente de la patrulla fronteriza comparte cómo él y sus compañeros viven la cruda realidad de la frontera sur. Algo que en sus ojos, y muy aparte de la política, ve cómo toda una tragedia humana. Aunque reconoce que l More>>

Programa de verano de comidas gratis para menores

Autoridades del Condado Bernalillo anunciaron el inicio de su programa de verano de comidas gratis para menores de 18 años de edad. Este programa comenzará a partir del próximo miércoles 29 de mayo, donde se ofrecerá a t More>>

Nueva medida obliga pagar por ayuda federal

Muy pronto personas tendrían que reembolsarle al gobierno dinero si es que el inmigrante que patrocinan ha usado cualquier ayuda federal. Esta medida fue aprobada hace más de 20 años pero nunca fue aplicada y ahora el gobierno de Dona More>>

Nuevos patines eléctricos en Albuquerque

250 Scooters o patines eléctricos de renta es el nuevo plan puesto en marcha el día de hoy por parte de el departamento de desarrollo municipal de la ciudad de Albuquerque. Los usuarios podrán utilizar los scooters de una manera simpl More>>

Activistas exigen respuestas al gobierno de Trump

Activistas y líderes de fe se reunieron en la capital el 23 de mayo para exigirle al gobierno que rinda cuentas por los menores migrantes que mueren en custodia del gobierno. Se reveló que una niña salvadoreña de 10 años More>>

Dieta poco saludable aumenta riesgo de cáncer

Una dieta poco saludable puede tener un mayor impacto en el riesgo de ciertas enfermedades de lo que se imagina. Por años, los médicos han recomendado a aquellos con ciertas enfermedades, incluyendo el cáncer, cuidar lo que comen. Un More>>

Etapa final en investigación de asesinato

Han pasado 9 meses desde el asesinato de Vanesa Ordóñez la joven que murió después de recibir disparos y ser atropellada en el Rio Grande cerca del condado valencia en Los Lunas. Su familia actualmente se encuentra pidiendo jus More>>

Inmigración al Día: Programa de acompañamiento

Debido al temor de la comunidad inmigrante de ser arrestados por agentes de ICE en las cortes de Nuevo México, una organización local decidió tomar cartas en el asunto. Se trata de un programa en el cual los inmigrantes podrán More>>

Trump abandona reunión con los demócratas

Lo que estaba supuesta a ser una reunión sobre infraestructura entre el presidente Donald Trump y el liderazgo demócrata terminó abruptamente y con un Trump frustrado. Sin esconder su incomodidad el presidente dijo que entró al More>>

Alertan por posible peligro en el Rio Grande

Diferentes agencias de seguridad han emitido una alerta para nuestra comunidad en especial para quienes planean visitar el Rio Grande en los próximos días, esto debido a la gran cantidad de agua que se registra en estos momentos. Con una vel More>>

Rescatan 16 migrantes cerca de San Antonio, TX

Una simple parada de tránsito culminó con el rescate de 16 migrantes, quienes suplicaban por ayuda en san antonio, texas.una simple parada de tránsito culminó con el rescate de 16 migrantes, quienes suplicaban por ayuda en san More>>

Trump pide fondos de FEMA y TSA para la frontera

El gobierno de Donald Trump está sacando dinero de donde puede para hacerle frente a la situación en la frontera sur. Para ese propósito el Departamento de Seguridad Nacional está solicitando más de $230 millones de d&oa More>>

Nuevo plan para detener los arrestos en cortes

Grupos pro inmigrantes planean enviar una carta dirigida a la Corte Suprema para que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) detengan los arrestos de inmigrantes indocumentados a las afueras de las cort More>>

Tiroteo cerca de la calle 98 y la Avenida Central

Autoridades confirman que hechos violentos se volvieron a registrar en el inicio de la semana laboral cerca de la calles 98 y la Avenida central. Según se reporta, alrededor de las 2:00 a.m., agentes de la policía de Albuquerque junto a para More>>

El presidente Trump amenaza a Irán

La guerra de palabras entre Estados Unidos e Irán cada vez da paso a más y más tensión. "No quiero que Irán tenga armas nucleares", dijo el presidente Donald Trump en una entrevista con la cadena Fox, y agregó que More>>

Gobierno de Trump envía cartas a empleadores

El gobierno de Donald Tump envió más de 500 mil cartas a empleadores y negocios avisándoles, con nombre y apellido, sobre trabajadores cuyos números de seguro social no concuerdan con sus identidades. Algo que ha causado mucha More>>

Autoridades investigan dos tiroteos en Albuquerque

Dos oficiales estuvieron envueltos en dos tiroteos el día de ayer en menos de una hora. De acuerdo a la información presentada por la policía estatal, el primer percance inicio después de que un oficial intento detener a una pe More>>

Trump anuncia propuesta migratoria

El presidente Donald Trump anunció el 16 de mayo su propuesta para reformar el sistema migratorio del país. Trump indicó que el plan acaba con la inmigración ilegal y establece un sistema nuevo que protege el salario de los est More>>

Acusan oficial de utilizar fuerza excesiva

Un oficial de la ley está siendo acusado de usar fuerza excesiva en contra de un residente de la ciudad de Clovis. Las cámaras corporales de los oficiales muestran el momento en que llegan a la casa de Dan Lucero y al entrar, le ordenan tira More>>

Inmigración al Día: Arrestos masivos en ciudades santuario

Un supuesto "plan secreto" para implementar una mano más dura por parte de la administración trump, en contra de los inmigrantes, fue sacado a la luz en una investigación del diario Washington Post. Este plan que no fue puesto en marc More>>

Investigan hallazgo de familia muerta en Española

Aunque autoridades continúan investigando la escena del crimen para determinar la causa de su muerte, el 15 de mayo, se dio a conocer que posiblemente se trata de un incidente involucrando una fuga de gas. Detectives en la pequeña comunidad More>>

Abrirán nueva prisión de inmigración en NM

Una prisión privada en el centro de Nuevo México reabrirá sus puertas con el propósito de tener más capacidad para las personas detenidas que son inmigrantes indocumentados u aquellos que pidan asilo político.Esta More>>

Lindsey Graham presenta propuesta de ley migratoria

Ni en el Congreso ni en la casa blanca parecen haber soluciones concretas para manejar la gran cantidad de indocumentados que siguen llegando a la frontera. Por el momento lo que hay son propuestas. Bajo la medida los centroamericanos que buscan asilo ten More>>

Acusan a menor de 12 años de conducir intoxicada

Según el reporte de la policía, la menor de 12 años, quien conducía el auto confesó que el vehículo era de sus abuelos y que se esperó hasta que se durmieran para tomar las llaves y darse a la fuga. Durante More>>

Anuncian contratación de más de 300 empleados en NM

Buenas noticias para la economía de Albuquerque, Rio Rancho y todo Nuevo México, ya que la compañía 'Intel' anunció la contratación de más de 300 empleados. Representantes de la planta ubicada en la ciudad More>>

Nueva modalidad de ICE para detener a personas

Un hombre residente de Albuquerque alega que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) están cambiando sus tácticas para arrestar a personas inmigrantes indocumentados. De acuerdo a su test More>>

Presunto caso de furia al volante deja 3 heridos

Una persona se encuentra en estado critico y otras dos resultaron heridas luego de recibir un disparo varios disparos mientras conducían cerca de la calle Rio Grande y la avenida Rose. De acuerdo al departamento de policía actualmente se lle More>>

Políticos piden TPS para venezolanos

En Venezuela el futuro es incierto, la lista de funcionarios militares que se oponen a Nicolás Maduro crece cada vez más. Aunque el general de la fuerza aérea venezolana no declaró explícitamente su apoyo al líder More>>

Autoridades buscan sospechoso tras muerte de estudiante de UNM

Autoridades buscan sospechoso tras muerte de estudiante de UNM

La policía ha emitido una orden de arresto contra el principal sospechoso de la muerte del estudiante de la Universidad de Nuevo México, Jackson Weller. De acuerdo a las autoridades, se trata de Darian Rashaud Bashir quien fue identificado gracias a las imágenes de una cámara de seguridad donde se le ve hacercándose a Weller, luego saca una pistola y después le dispara letalmente. El incidente sucedió la madrugada del 4 de mayo afuera... More>>

EE.UU. aumenta aranceles a productos importados de China

EE.UU. aumenta aranceles a productos importados de China

Estados Unidos sube a 25 por ciento los aranceles a todos los productos importados de China. Es decir que eventualmente y mientras que estas tarifas sigan en efecto todo lo que dice 'Hecho en China o Made in China' va a costarle más a los consumidores.  La razón: El presidente Donald Trump incrementó del 10 por ciento al 25 por ciento los aranceles por un valor de más de 200 mil millones de dólares. Esto podría afectar unos 6 mil product... More>>

Se aproxima fecha límite para registrarse como votante

Iowa estuvo bajo la lupa el lunes por las asambleas populares. Las elecciones primarias en Nuevo México se llevan a cabo el siete de junio Ocho estados tuvieron su fecha límite el día de hoy para registrarse para las elecciones primarias. Arkansas,Georgia, Tennessee, Texas y Washington. La fecha límite para registrarse para votar es el 10 de mayo

More>>

Fiscalía peticiona supresión de evidencia en caso contra acusado de matar a un oficial de APD

Fiscalía peticiona supresión de evidencia en caso contra acusado de matar a un oficial de APD

Davon Lymon Davon Lymon

Una petición a la corte federal revela que un hombre acusado de matar el 21 de octubre a un oficial de la policía de Albuquerque que intentaba arrestarlo le vendió a un agente encubierto drogas y una pistola. 

More>>

Juez niega traslado de jurisdicción en el caso de homicidio contra dos ex oficiales de APD

Juez niega traslado de jurisdicción en caso de homicidio de dos ex oficiales de APD

Dominique Perez, Keith Sandy Dominique Perez, Keith Sandy

El procurador especial asignado a procesar a dos ex oficiales de policía de Albuquerque en conexión a la muerte de James Boyd, ha pedido al juez que mantenga los antecedentes tanto de la víctima como el de los oficiales fuera del proceso judicial.  De acuerdo a los reportes el fiscal Randi McGinn .

More>>

Consulado mexicano implementa servico para mujeres

El Consulado de México en Albuquerque comenzó a implementar un nuevo servicio de apoyo para la las mujeres de nuestra comunidad. 

More>>

Ciudadano mexicano es baleado por oficiales de la policía estatal

Un ciudadano mexicano quien estaba siendo buscado por las autoridades desde julio fue herido de bala el jueves mientras la Policía Estatal de Nuevo México trataba de arrestarlo en una tienda de servicio rápido en el Condado Valencia. La policía estatal dice que Augustine Carrillo Ortíz, de 26 años, fue sorprendido robándose partes de un auto robado el pasado mes de julio pero logró escaparse.  El Jefe de Policía de N...

More>>

Transportan a UNMH a un adolescente que resultó lesionado en el cerro Peralta

Transportan a UNMH a un adolescente que resultó lesionado en el cerro Peralta

Lesionado en cerro Peralta Lesionado en cerro Peralta

Un adolescente de Albuquerque fue rescatado esta tarde del cerro Peralta después de que le cayera encima tierra, escombros y piedras mientras jugaba en el lugar.  Él fue transportado al hospital de la Universidad de Nuevo México pero hasta el momento las autoridades no han informado nada más sobre la condición del joven o su identidad.

More>>

APD arresta a otro criminal reincidente

APD arresta a otro criminal reincidente

Andrew Valencia Andrew Valencia

Las autoridades en Albuquerque lograron capturar a otro ofensor reincidente y esta vez esperan que los cargos en su contra sean suficientes como para que este se quede en la cárcel  por un buen tiempo.  APD informó que un vecino fue quien notó como Andrew Valencia, de 22 años de edad, andaba merodeando una residencia ubicada cerca de San Pedro y Zuni, el lunes por la tarde. 

More>>

Sospechosos de homicidio dicen no son culpables

Sospechosos de homicidio dicen no ser culpables

Trujillo-Madrid Trujillo-Madrid

Dos hombres que enfrenta varios cargos entre estos homicidio por la muerte de un joven de 18 años de edad, durante  una fiesta navideña, dijeron hoy en una corte del Condado Bernalillo que no son culpables del crimen del que se les acusa.  Daniel Trujillo, de 22 años y Esias Madrid, de 18, ambos están acusados de muerte en primer grado, dos cargos de asalto con agravante con un arma mortal 

More>>

Dos hombres acusados de homicidio se declaran no culpables

Tyler Hernandez & Craig Whited Tyler Hernandez & Craig Whited

Se declararon no culpables del delito de homicidio Tyler Hernández y Craig Whited, arrestados el 27 de diciembre. Ellos  fueron acusados de la muerte de un hombre que intentaba defender su propiedad, al sureste de Albuquerque. La policía dice que Hernández y Whited intentaban robar propiedad de un vehículo que estaba estacionado en una residencia ubicada sobre Soplo Road en Four Hills, cuando el dueño, William McKinley, de 55 años, los ... More>>

Arrestan a Shakespeare en el Condado Bernalillo

Arrestan a Shakespeare en el Condado Bernalillo

Sir William Shakespeare, 32 años Sir William Shakespeare, 32 años

Uno de cuatro personas arrestadas el viernes por U.S. Marshals inmediatamente después de una balacera ocurrida en Albuquerque compareció por primera vez en corte esta mañana.  Sir. William Shakespeare, de 32 años, ya tenía una orden de arresto pendiente en conexión a un incidente de violencia doméstica. Él tiene cargos de asalto con agravante en contra de un miembro de su residencia.  

More>>

Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para robar a los Nuevo Mexicanos

Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para robar a los Nuevo Mexicanos

Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para estafar a los Nuevo Mexicanos Advertencia: Estafadores utilizan a la compañía de servicio eléctrico Xcel Energy para estafar a los Nuevo Mexicanos

Esta mañana la compañía Xcel Energy informó que han aumentado las estafas telefónicas. De acuerdo a la compañía los estafadores están llamando a sus clientes pretendiendo ser representantes de la compañía amenazando con desconectar los servicios si no hace un pago inmediatamente. Los clientes también han recibido correos electrónicos y varios clientes han sido enfrenta... More>>

Muere en Utah codificador Navajo

Muere en Utah codificador Navajo

Muere en Utah codificador Navajo Muere en Utah codificador Navajo

Un hombre Navajo que ayudó a vencer a los Japoneses durante la Segunda Guerra Mundial utilizando un lenguaje codificado basado en su lengua nativa falleció en Utah.  Los reportes indican que Ernest Yazhe falleció el martes a la edad de 92 años, en su domicilio ubicado en un suburbio de Salt Lake.  Yazhe nación en Naschitti, Nuevo México en el año 1923. Él luego se unió a las Fu... More>>

Programa de tratamiento para nativo americanos regresa al condado Bernalillo

Una de las cortes más ocupadas de Nuevo México revivió un programa que fue suspendido en el 2009. El programa Urban Native American Healing and Wellness Court le da a los nativo-americanos con dos o más DWIs la alternativa de pasar tiempo en la cárcel o tratamiento que incorpora aspectos tradicionales y culturales. El programa de tratamiento es parte del programa de DWI de la corte metropolitana del condado Bernalillo y la corte para los adictos a... More>>

Fallece Motociclista

Muere motociclista al chocar con vehículo al noreste de Albuquerque

Un motociclista falleció tras verse involucrado en un choque con otro vehículo sobre la Avenida Central al Noreste de Richmond, el Jueves por la tarde. 

More>>

Muere un joven hispano a manos de la policía

Antes de ser baleado y de perder la vida a manos de la policía, un sospechoso de robo de auto, apuntó a un oficial, cerca de avenida Central y calle Utah sureste. José Rodríguez de 19 años, identificado como sospechoso del robo de un auto, murió en una balacera que involucraba a oficiales de policía el pasado 22 de diciembre. Los oficiales involucrados en la balacera dijeron al Departamento de Policía de Albuquerque que el sospe... More>>

Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio

Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio

Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio Comparecen ante un Juez sospechosos de homicidio

Dos sospechosos de robo recibieron cargos formales esta mañana. Uno de ellos enfrenta un cargo de homicidio después de que presuntamente apuñaló mortalmente a un hombre de Albuquerque que intentaba impedirle que se robara su camioneta. La policía dice que estos dos son criminales de carrera con un largo historial criminal. 

More>>

Arrestan sospechoso de la muerte de un adolescente durante una fiesta, las autoridades buscan un segundo sospechoso

Arrestan sospechoso de la muerte de un adolescente durante una fiesta, las autoridades buscan un segundo sospechoso

Esias Madrid, 18 años. Acusado de muerte Esias Madrid, 18 años. Acusado de muerte

El presunto responsable de homicidio, Esias Madrid, de 18 años, fue arrestado este Lunes bajo el cargo de homicidio en conexión a la muerte de otro adolescente el Domingo por la madrugada.  Los hechos ocurrieron al suroeste de Albuquerque, en una residencia ubicada en la cuadra 4300 al Suroeste de Camino Bello.  De acuerdo a las autoridades el presunto sospechoso le disparó a Arturo Villa, de 18 años durante una pelea. 

More>>

Cierres

Cierres

Estos son algunos de los cierres en Albuquerque y otras partes de Nuevo México. Si usted tiene alguna cita o tiene que salir se le pide llame al lugar a donde tiene que viajar para serciorarse de que este está abierto. 

More>>

Condiciones viales

Condiciones viales

De acuerdo al departamento de policía de Albuquerque las condiciones en los caminos y carreteras en la ciudad y áreas adyacentes permanecen peligrosas por lo cual se le pide que si tiene que salir salga temprano y tome precauciones.  La I-40 hacia el este continúa cerrada desde la I-25 hasta la frontera estatal al este.   

More>>

APD realiza fuerte operativo en búsqueda de presuntos matones

APD realiza fuerte operativo en búsqueda de presuntos matones

De acuerdo a la policía ayer por la mañana, a eso de las 5 a.m., el dueño de una residencia, en el área de Four-Hills agarró a dos presuntos sospechosos intentado robarse su vehículo por lo cual él intervino, sin embargo, esto se tornó violento de manera súbita. 

More>>

Dos víctimas tras balacera al Suroeste de ABQ

Dos víctimas tras balacera al Suroeste de ABQ

Esta mañana la policía de Albuquerque se presentó a investigar una balacera en la cuadra 4300 al Suroeste de Camino Bello.  De acuerdo a la policía se confirmó dos víctimas de bala las cuales fueron transportadas a un hospital local, sin embargo, no hubo arresto.  

More>>

Cierres y cambio de horarios en Nuevo México

Cierres y cambio de horarios en Nuevo México

Cierres y cambio de horarios en Nuevo México Cierres y cambio de horarios en Nuevo México

A medida que las condiciones en las carreteras se tornan peligrosas debido al clima, algunas iglesias han cancelado sus servicios por razones de seguridad.  Retraso:  The Albuquerque Museum,  The Anderson-Abruzzo Albuquerque Balloon Museum    The ABQ BioPark  Abrirán sus puertas al medio día  Remedy Church  6415 Sage  Albuquerque NM, 87121  Servicio a las 11 a.m.  Mountain Springs  10110 Co... More>>

Información sobre vuelos y carreteras

Viaje por Carretara: Texas Road Conditions - 1.800.452.9292 New Mexico Road Conditions - 1.800.432.4269 Oklahoma Road Conditions - 1.844.4OKHWYS (1.844.465.4997) Colorado Road Conditions - 303.639.1111 Viaje por Aire Aeropouerto de Albuquerque Southwest Airlines - 1.800.435.9792 American Airlines - 1.800.433.7300 United Airlines - 1.800.864.8331

More>>

Base de la Fuerza Aérea Holloman albergará a niños inmigrantes

La Base de la Fuerza Aérea Holloman será hogar temporal para cientos de niños inmigrantes provenientes de Centro América.  De acuerdo a los reportes el Secretario de Defensa, Ashton Carter, ha indicado que la base albergue hasta 400 niños comenzando en Enero.  Los niños en este momento se encuentran bajo el cuidad del Departamento de Salud y Servicios Humanos.  El presiden... More>>

Policía investiga balacera al sureste de Albuquerque

La policía que respondió al lugar de los hechos indicó que la balacera que se registró la tarde del jueves en realidad fue un incidente de riña vial.  El incidente ocurrió por el Boulevard Unser y Dennis Chávez.  De acuerdo al vocero de APD, Simon Drobik, una persona en un vehículo desconocido hasta el momento disparó en contra un vehículo donde viajaban el con...

More>>

Conductor se estrella con parada de autobús, cuatro personas heridas

La policía reporta que un conductor manejando bajo los efectos del alcohol se estrelló en contra de una parada de autobús hiriendo a varios peatones.  El vocero de de la policía Daren DeAguero dice que el incidente ocurrió el miércoles por la noche cerca de Central y San Mateo. De acuerdo a oficiales, un hombre supuestamente chocó contra una parada de autobús donde había cuatro personas. DeAguero dijo que tres de ello... More>>

Hombre recibe sentencia máxima por apuñalar, quemar a su novia

Fue condenado el miércoles por el brutal homicidio de su novia de 19 años pero Shaun Ryals, suplicó que tuvieran piedad de él durante su sentencia y le pidió a la familia de su víctima que lo perdonará. Ryals fue encontrado culpable en agosto por asesinato en segundo grado por apuñalar a Guadalupe Morales. La fiscalía dice que la apuñalo casi 40 veces y luego le prendió fuego a su cuerpo en un auto abandonad...

More>>

Fallece un jugador de futbol americano de Los Lobos

Falleció, Markel Byrd, estudiante y miembro del equipo de fútbol de Los Lobos en un incidente vial en la frontera con Arizona, al oeste de Gallup.  Así lo anunció el director atlético de la universidad de Nuevo México el miércoles por la mañana. Byrd y su novia, Alexus Ortiz, iban en camino a San Diego, California, a pasar la Navidad, cuando se poncho una de las llantas de su automóvil. Patrulleros del estado de Ariz... More>>

Contribuyentes ayudaron a pagar la fiesta de la gobernadora

Muchos se preguntan de dónde salió el dinero que financió la fiesta que hizo la Gobernadora Susana Martínez en el hotel Eldorado en Santa Fe y donde varios huéspedes se quejaron por el ruido. Resulta que los contribuyentes, pagaron por la fiesta. Martínez tiene derecho a gastar $70,000 cada año para llevar a cenar a líderes de negocios y otros dignatarios como parte del presupuesto estatal. Pero ese mismo presupuesto fue el que...

More>>

Se presenta reporte de avance en las reformas de APD

El lunes presentó su reporte de avance durante una reunión del Concejo Municipal, el Doctor James Ginger, encargado de supervisar las reformas del Departamento de Policía de Albuquerque. Explicó en detalle a los concejales el acuerdo del Departamento de Justicia, mostrando las mejoras que se han hecho hasta el momento, incluyendo los cambios de políticas de fuerza excesiva. "Esos cambios requieren de personas expertas en el tema, como mi equipo... More>>

Una persona es apuñalada cerca de una parada de autobús

Una persona es apuñalada cerca de una parada de autobús Poco después del medio día, una persona  fue apuñalada cerca de una parada de autobús por la avenida Central y Texas. El oficial de APD, Simon Drobik dijo que las lesiones de la víctima no son graves, pero el sospechoso sigue prófugo.  La policía continúa entrevistando a los testigos, si usted tiene información puede llamar a APD al 242-2677 More>>

Los ladrones tienen nuevas tácticas para robar automóviles

En estos días hay que tener mucho cuidado con nuestros automóviles y nuestras pertenencias, los rateros están al acecho! Muchos están utilizando tácticas nuevas para llevar a cabo sus crímenes. Durante el fin de semana el dueño de un Jeep lo comprobó cuando dos personas haciéndose pasar por trabajadores de remolque intentaban llevarse su automóvil. Él se dio cuenta de lo que sucedía cuando vio hacia el... More>>

Continua el juicio del malabarista acusado de abuso sexual

Niel Stammer Niel Stammer

El miércoles, un jurado comenzó el proceso de deliberación para decidir el futuro de un malabarista profesional acusado de abusar sexualmente de un niño de 12 años, esto en los años 90s. La presunta víctima describió en detalle lo que sucedió durante el asalto sexual, describiendo también en detalle el apartamento del acusado Neil Stammer.       En su defensa Stammer también tomó el... More>>

Hombre arrestado por séptimo DWI

Un hombre de Santa Fe fue arrestado el Sábado pasado por lo que los alguaciles dicen fue su séptimo DWI, esto ocurre a sólo tres meses de haber salido de prisión por un cargo de homicidio vehícular. 

More>>

La Gobernadora Martinez nombra Consejal Interino de Albuquerque

La Gobernadora Martinez nombra Consejal Interino de Albuquerque

La página de internet de la Gobernadora Susana Martinez tiene ya el anuncio de que busca llenar la vacante que dejó la ahora convita ex Secretaria de Estado Dianna Duran.  De hecho ahí mismo se puede llenar una solicitúd.Brad Winter, El Concejal de Albuquerque, fue nombrado Secretario de Estado Interino el mártes por la mañana. Winter tiene un largo historial de servicio público, ha sido electo 4 veces al Concilio de la ciudad.... More>>

Jefe de APD anuncia plan de esfuerzo de reorganización

El Departamento de Policía de Albuquerque podría ver varios cambios en la forma en la que ellos operan, asÍ lo concluyó un estudio que se tomó casi un año. El reporte que costó un total de $72,000, que es parte de un acuerdo con el departamento de justicia de los Estados Unidos, reveló que APD tiene una estructura muy fragmentada y no tiene las instalaciones adecuadas para llevar a cabo su misión.“Viendo nuestros...

More>>

Sentencia para ex Secretaria de Estado

Sentencia para ex Secretaria de Estado

Un juez de Santa Fe sentenció esta tarde a la ex secretaria de estado Dianna duran. De acuerdo al Juez T. Glenn Ellington, duran tendrá que pasar 30 días en la cárcel, cinco años de libertad supervisada además de que tendrá que pagar restitución por el uso de dinero de campaña para pagar sus deudas de juego. 

More>>

Hombre armado provocó cierce del Ayuntamiento en Albuquerque

Hombre armado provoca cierre de emergencia en el ayuntamiento de Albuquerque

El viernes,un hombre armado provocó un cierre de emergencia en el ayuntamiento de la ciudad de Albuquerque, lo que hizo que las puertas duraran cerradas por horas durante esta mañana.El Alcalde de la ciudad Richard Berry dijó que esta mañana alrededor de las 10:15 APD habia cerrado el ayuntamiento para proteger a los empleados de un sospechoso armado.La policía de Albuquerque reporta que un hombre entró al edificio con su arma en su pistolera y...

More>>

Hallan culpable al hombre acusado de matar a dos indigentes

Culpable fue el veredicto en el juicio por asesinato de Alex Ríos por matar a dos indigentes de Albuquerque a golpes hace poco más de un año.El ahora convicto fue hallado culpable por dos cargos de asesinato en segundo grado y otros cargos incluyendo asalto con agravantes y robo.          La fiscalía dice que Ríos, que tenía 18 años al momento del crimen, y sus dos amigos, golpearon a Allison ...

More>>

Powered by Frankly